OPEL in English translation

• opel
• vauxhall

Examples of using Opel in Polish and their translations into English

Martwi nas to, że kierownictwo spółek grupy Opel/Vauxhall uważa zamykanie zakładów za niezbędne.
It is sad to see that the Opel/Vauxhall group deems plant closures necessary.

kiedy zastrzeżone to Opel lub podobnych.
when I would reserved an Opel or similar.

pełen emocji kierunek, w jakim zmierza Opel.
emotional direction we're taking with Opel.

Kolizję spowodował młody człowiek a jego Opel miał kompletnie rozbity przód.
The accident caused a young man, and his car Opel had his front completely wrecked.

Nie, sądze że to był Opel.
No, I think it was an Opel.

Imperialny galon paliwa(benzyny) pozwoli napędzać czterodrzwiowy samochód rodzinny(taki jak Opel Astra 1.4i)
An imperial gallon of petrol(gasoline) will power a typical UK 4-door family car(such as the Vauxhall Astra 1.4i)

No dobra, czy ten opel… Jak łatwo odkurza się wnętrze?
How easy is it to vacuum out the interior? Is there not something um… OK, the Vauxhall, is it?

I nie mogę powiedzieć, że to jest wygodne auto, jest Opel Astra. najlepszym hatchbackiem
Hey, petrolheads, the best hot hatchback is a Vauxhall Astra. But this is Top Gear

samochodowe geeki, najlepszym hatchbackiem jest Opel Astra.
the best hot hatchback is a Vauxhall Astra.

ten samochód waży mniej, niż Opel Astra.
this car weighs less than a Vauxhall Astra.

I twierdzi, że ten model taki nie jest. Jednakże, Opel pokazał nową, szybką Astrę.
And says it isn't terrible rubbish. Vauxhall, however, has just introduced a new fast Astra.

Opel Corsa- samochód osobowy klasy aut miejskich produkowany przez niemiecką markę Opel od 1982 roku.
The Opel Corsa is a supermini car engineered and produced by the German automobile manufacturer Opel since 1982.

Opel i rząd niemiecki prowadzą negocjacje dotyczące możliwości przyznania gwarancji państwa, które umożliwią Oplowi pokonanie kłopotów finansowych.
Negotiations are under way between Opel and the German government as to whether there may be a state guarantee to solve Opel's financial problems.

Opel Super Six- luksusowy samochód osobowy produkowany przez niemiecką firmę Opel w latach 1938-1939.
The Opel Super 6 is an executive car built by the German car manufacturer Opel between 1937 and 1938.

Ogromna szkoda, że taki samochód jak Opel stał się dla nich obecnie finansowo niedostępny, i wskutek tego produkcja samochodów upada.
It is an unfortunate fact that, at present, these people are finding it increasingly difficult to afford a car such as an Opel, and the result is the collapse of car manufacturing.

Opel, którego główna siedziba znajduje się w Rüsselsheim, posiada 10 fabryk
Headquartered in RÃ1⁄4sselsheim, the company has 10 plants

Ekonomiczna(Opel Corsa lub podobny)
Intermediate(Citroen C4 Picasso

Opel Meriva, którego premiera odbędzie się na wystawie motoryzacyjnej Geneva Motor Show,
The Opel Meriva, which will celebrate its world premiere at the Geneva Motor Show,

Średnia(Opel Zafira Tourer
Compact(Citroen Berlingo or similar)

zwiększona moc serii silników benzynowych Opel Corsa szczyci się nową gamą silników benzynowych, która w całości spełnia wymogi europejskiej normy dotyczącej emisji spalin Euro 5.
increased output in the gasoline engine line-up The Opel Corsa boasts a new gasoline engine line-up that fully complies with Euro 5 standards.