OPROGRAMOWANIEM in English translation

• software
• firmware
• programming
• malware

Examples of using Oprogramowaniem in Polish and their translations into English

A twój najważniejszy związek jest z oprogramowaniem.
And your relationship main, is with software.

A nasza platforma jest kompatybilna z nowym oprogramowaniem do aparatu.
And our platform is compatible with the new camera software.

Funkcja wyboru QNAP NAS/ NVR(dalej zwana"oprogramowaniem") służy wyłącznie jako narzędzie referencyjne.
The QNAP NAS/ NVR selector(hereinafter referred as“Software”) is mainly used for reference only.

Z całym, dostępnym dziś oprogramowaniem o wiele łatwiej zrobić to samej.
With all the software available these days, it's so much easier to do it yourself.

Nośniki z oprogramowaniem systemu certyfikacji kluczy;
Carriers with the software of the key certification system;

Oprogramowaniem takim jak WizeTV jest tutaj,….
A software solution such as….

Com jest oprogramowaniem dedykowanym do prowadzenia sklepu internetowego
Com is a software dedicated to run an on-line shop

Proxy jest oprogramowaniem działającym na serwerze firmy LAB-EL. Wysyłanie SMS.
The proxy is a software operating on the LAB-EL server. Sending a text message.

Vision jest oprogramowaniem od Metrohm do tworzenia metod.
Vision is the software solution from Metrohm for method development.

Adaptacyjne zarz±dzanie oprogramowaniem opiera siê na wielu regu³ach
Adaptive management of software is based on various rules

Cloud computing jest związany z oprogramowaniem bezpośrednio przez Internet i stosowania.
Cloud computing is related to software directly over the Internet and use.

IB-TEST IP jest oprogramowaniem dedykowanym do serwisu technicznego
IB-TEST IP is the sw dedicated to maintenance test

Firmy zajmujące się oprogramowaniem, serwisem i legalizacją wag.
Companies dealing with software, servicing and verification of scales.

SCADA współpracuje z oprogramowaniem autorskim firmy OPA-ROW Sp.
The SCADA works together with the software of OPA-ROW Sp.

Wolne oprogramowanie jest oprogramowaniem, które zabija zamknięty,
Free software is the software that kills the closed,

Helprace jest oprogramowaniem z helpdesk, baza wiedzy i społeczności.
Helprace is a software solution with a helpdesk, knowledge base and a community.

Easydooken jest oprogramowaniem wniskobudżetowych- Segment.
Easydooken is a software solution in the low-budget- Segment.

Zarządzanie oprogramowaniem jest wysoce zhumanizowane i inteligentne.
The software management is highly humanized and intelligent.

Bazy danych są zgodne z oprogramowaniem opisanym w ust. 3.
The databases shall be compatible with the software described in paragraph 3.

Ja się zajmuję bardziej sprzętem niż oprogramowaniem, ale ogarnę to.
I'm more of a hardware than a software kind of guy, but I will figure it out.