ORAWA in English translation

• orava
• orawa

Examples of using Orawa in Polish and their translations into English

znajdującej się w regionie wysokogórskim Tatr Zachodnich w regionie Orawa.
is situated in the alpine environment of the Western Tatras in the Orava region.

znajdującej się w regionie wysokogórskim Tatr Zachodnich w regionie Orawa.
is situated in the alpine environment of the Western Tatras in the Orava region.

Dobrze zachowany rozległy zamek wznosi się na stromej skale wapiennej, bezpośrednio nad miejscowością na wysokości 112 m nad rzeką Orawa.
The large preserved castle rises above a steep limestone rock right above the village at the height of 112 m above the Orava River.

Osób Nieruchomość znajduje się w pięknej okolicy w regionie Orawa, w pobliżu Oravice strefie rekreacyjnej, zapewniając doskonałe warunki
Persons Property is located in a beautiful area in the Orava region near the recreation area Oravice,

Na własność jego rodziny Orawa przeszła jednak dopiero w roku 1606, kiedy to cesarz Rudolf za wierność i zasługi dla rodu Habsburgów podarował ziemie nad Białą
However, Orava became a possession of the family only in 1606 when Emperor Rudolf conveyed the lands lying over White

czy arcydzieła muzyki kameralnej, takie jak Orawa, zabrzmiały w nowych,
masterpieces of chamber music, such as Orawa, are presented in new,

Nieruchomość znajduje się w pięknej okolicy w regionie Orawa, w pobliżu Oravice strefie rekreacyjnej,
Property is located in a beautiful area in the Orava region near the recreation area Oravice,

Druga z reprezentantek polskich stadnin na tym pokazie- janowska Olita(Ecaho- Orawa), w dzierżawie do Valley Oak Arabians, choć nie zaprezentowała pełni swoich możliwości, wygrała klasę z trzema"dwudziestkami"(po jednej za typ,
Second Polish horse was Janów-bred Olita(Ecaho- Orawa), on lease to Valley Oak Arabians though she hadn't shown her full abilities she won the class with 3x20 for type,

Kysuce, Orawa aż po Niskie Tatry, Poprad a wreszczcie Słowacki Raj.
Kysuce and Orava regions below the Nízke Tatry mountain range to Poprad or the Slovenský raj Mts. Slovak Paradise.

dumnie wypina się na stromej skale 112 m nad poziomem rzeki Orawa.
towering atop a steep limestone rock 112 m over the surface of the Orava river.

Podbiel W tradycyjnej wsi PODBIEL, położonej na północy Słowacji w regionie Orawa znajduje się tzw.„ Bobrova rala“(rola)
Podbiel PODBIEL is a typical village lying in the region of Orava(north of Slovakia) with interesting compound

Orawa oferuje wiele mo¿liwo ci do uprawiania turystyki pieszej,
The Orava region offers many opportunities for hiking, you can also

Górna Orawa jest najbardziej wysuniętym regionem Słowacji.
The Upper Orava is the northest part of Slovakia.

W roku 1979 ustanowiono chroniony obszar krajobrazowy(CHKO) Górna Orawa, który zajmuje powierzchnię 58 738 ha.
In 1979, the 58 738 ha"Protected landscape region(CHKO) of the Upper Orava" was created to protect the nature.

Orawa słynie ze swojego piękna. Należy do skarbca kultury narodowej.
Orava is also known as the source of beauty and inexhaustible reservoir of national culture.

jednakże trudniejszy, nazywa się“Orawa”.
more demanding is called“Orava”.

Od początku roku Nauta wykonała już remonty trzech masowców PŻM- m/v Orawa, m/v Isa i m/v Nogat.
This year Nauta has already completed works on three other vessels of Polsteam, namely m/v Nogat, m/v Isa and m/v Orawa.

Górna Orawa to najbardziej na północ wysunięty zakątek Słowacji niedaleko granicy z Polską, Krajobraz, obfitujący w górskie łąki i potoki.
The Upper Orava is the northernmost part of Slovakia, near the border with Poland.

Wreszcie Orawa i Spis mają średniej rocznej temperaturze w mniej niż 5 ° C.
Finally, Orava and Spis have annual average temperatures at less than 5 °C.

Zobacz koszyk“Kilar- Orawa, Koncert fortepianowy,
View basket“Kilar- Orawa, Piano concerto,