OTTAWY in English translation

• ottawa

Examples of using Ottawy in Polish and their translations into English

Umierasz na raka czekając na chemoterapię, ponieważ jak wszyscy z Ottawy mają tylko jedno urządzenie.
You die of cancer waiting for that chemo'cause like all of Ottawa has like one chemo machine.

W 2002 roku odszedł do kanadyjskiej Ottawy Wizards i przez 2 lata grał w Canadian Professional Soccer League.
In 2002, he went abroad to Canada to play with the Ottawa Wizards of the Canadian Professional Soccer League.

W 2015 roku Sąd Najwyższy uchylił wniosek danego kanadyjskiej Ottawy o zakazie nikab na kiedy kobiety brali przysięgi obywatelskiej.
In 2015 the Canadian Supreme Court overturned a Ottawa's request to ban niqab's when women were taking citizenship oaths.

Pierwszy turniej odbył się w 1977 roku kiedy Stan Smyl z drużyną New Westminster Bruins pokonał zespół Ottawy 67's 6-5, w konsekwencji zdobywając pierwszy raz Memorial Cup.
The Pacific Coliseum first hosted the Memorial Cup in 1977, when Stan Smyl and the New Westminster Bruins won their first Memorial Cup championship by defeating the Ottawa 67's, 6-5.

Niebezpiecznym miejscem jest kładka dla pieszych na zamarzniętym wodospadzie przewężeniu, gdzie Rideau uchodzi do rzeki Ottawy.
The danger point is a footbridge on a frozen waterfall a bottleneck where the Rideau flows into the Ottawa river.

Na dorocznej konferencji NAFO wprowadziła zmiany do konwencji z Ottawy z dnia 1 stycznia 1979 r.
the annual conference of NAFO made amendments to the Ottawa Convention of 1 January 1979.

W czerwcu 2008 roku przyjęto nowy plan działania na rzecz powszechnego przyjęcia konwencji z Ottawy.
In June 2008, a new joint action was adopted to support the universal adoption of the Ottawa Convention.

Od 16 maja 2020 roku Lufthansa po raz pierwszy włączy do swojego rozkładu połączeń trasęz Frankfurtu dostolicy Kanady- Ottawy.
From 16 May 2020, Lufthansa will for the first time be including the Canadian capital of Ottawa in its schedule of flights from Frankfurt.

Ustawa o Kanadzie z 1791 roku podzieliła kolonię na dwie części wzdłuż Ottawy, tak aby anglojęzyczna część zachodnia(Górna Kanada)
The Constitutional Act of 1791 divided the colony in two at the Ottawa River, so that the western part(Upper Canada)

po pierwsze w kontekście inicjatywy z Ottawy, a po drugie, w kontekście bieżących inicjatyw WHO zmierzających do ulepszenia działalności Globalnej Sieci Ostrzegania i Reagowania.
first in the context of the Ottawa initiative and, second, in the context of on-going initiatives by the WHO to improve its Global Outbreak and Response Network activities.

który przywędrował z Doliny Ottawy w Ontario, nazywany stylem francusko-kanadyjskim,
the style that came from the Ottawa Valley in Ontario, we call it French-Canadian style

dlatego z biegiem lat gra na skrzypcach z Doliny Ottawy ewoluowała, ewoluowało również stepowanie
step dance and play fiddles, and over the course of many years, the Ottawa Valley fiddling kind of evolved

W Ottawie w Kanadzie od 1920 do 1934.
In Ottawa, Canada, from 1920 to 1934.

Ottawa została stolicą Kanady.
Ottawa Becomes Canada's Capital.

Ona była w Ottawie w noc kiedy złodziej został zamordowany.
She was in Ottawa the night the thief was murdered.

Ottawa zdobywa mistrzostwo.
Ottawa wins the championship.

Ottawa Klimat w mieście Ottawa jest umiarkowany zimny.
Ottawa The climate in Ottawa is cold and temperate.

Ottawa Central, Ontario Jakość powietrza.
Ottawa Central, Ontario Air Quality.

W Ottawie(Kanada) odbywa się szczyt UE-Kanada.
An EU-Canada summit is held in Ottawa.

Ottawa Downtown, Ontario Jakość powietrza.
Ottawa Downtown, Ontario Air Quality.