OWCZY in English translation

• sheep
• lamb
• goat

Examples of using Owczy in Polish and their translations into English

Na takiej tacy zimnych przystawek zobaczymy cienko pokrojoną szynkę dojrzewającą(prśut), owczy ser oraz zielone oliwki.
On such a tray of cold starters we can see thinly cut prosciutto(prśut), goat cheese and green olives.

Blisko dwa dziesiątek współdzielnia ręcznie obrabiam owczy sierść, przędę,
About two tens artelshchik manually processed sheep wool, spun,

Według innej wersji nazwa Šouf pochodzi od niemieckiego wyrazu Schafstein, czyli Owczy Kamień.
According to another version, the name Šouf is derived from the German Schafstein, which means a Sheep stone.

mleko bawole, ser owczy i kozi- tak smakuje Groningen.
buffalo milk, sheep and goat cheese- that's what Groningen tastes like.

Na początku są haggie między szkockim narodowym daniem, owczy żołądek nadziewany podrobami
At first, there is haggis between the Scottish national dish, a sheep's stomach stuffed with offal,

papryka i owczy ser- te główne składniki przygotowywane są razem w piecu kulinarnym wierszem!
peppers and sheep's cheese- these main ingredients are prepared together in the oven a culinary poem!

Innym podhalańskim serem jest bundz, czyli owczy twaróg, który wkłada się do ozdobnych form, a następnie zanurza we wrzącej wodzie.
Another highlander cheese is bundz, namely a sheep cottage cheese that is put into decorative forms and then immersed in boiling water.

pan przewodniczący Barroso zorganizowali wielki bankiet w Portugalii, gdzie podadzą owczy ser i wino z Samos.
to the Commissioner and Mr Barroso that they organise a huge banquet in Portugal and serve lamb's milk cheese and Samos wine.

Ogórek i rukola sprawiają, że jest świeży i chrupiący, ser owczy i sos pomidorowy ładnie pikantny.
Cucumber and rocket make it fresh and crisp, sheep's cheese and tomato dressing nicely spicy.

jogurt owczy, mleko sojowe,
breakfast cereals, sheep's yoghurt, soy milk,

Nawóz bioorganiczny nawóz owczy odnosi się do nawozu bioorganicznego, który jest mieszany z obornikiem
Sheep manure bio-organic fertilizer refers to the bio-organic fertilizer which is mixed with sheep manure

80 g ziaren orzechów, zmieszanych 80 g bułki tartej sól pieprz 1 Tl kminku 4 jajka 5 łyżek mąki 2 szt Ser owczy, twardy, à 200 g Olej do pieczenia czas Czas pracy: 35 min.
mixed 80 g breadcrumbs salt pepper 1 Tl cumin 4 eggs 5 tablespoons flour 2 pk Sheep cheese, firm, à 200 g Oil, to bake Time Working time: 35 min.

Następnie musimy wykorzystać owczy pęd i użyć go w naszych mediach, albo w celu zapoznania każdego z kwestiami, które chcemy utrzymać na wierzchu
Then we need to harness the herd psychology, and guide it through our media, to either identify with the issues we need in the forefront,

100 g Pecorino w kawałku(włoski owczy ser owczy) czas Czas pracy: 45 min. wartość odżywcz.
100 g Pecorino in a piece(Italian sheep's milk cheese) Time Working time: 45 min.

alternatywnie ser owczy 2 główne przedmioty czas Czas pracy: 35 minut plus
alternatively sheep's cheese 2 major items Time Working time:

Jak używając owczego pęcherza, można zapobiec trzęsieniu ziemi.
Explain again how sheep's bladders may be employed to prevent earthquakes.

Wytwarzany z owczego osocza i żywicy.
Made from sheep's plasma and resin.

Zjadłam wczoraj trochę owczego mózgu żeby się wyluzować, zwyczajnie mam kaca.
Just, um, took some sheep's brains last night to loosen up, bad hangover.

Wilk w owczej skórze!
A wolf in sheep's skin!

To nie jest z owczego mleka, tylko z krowiego.
It is not made from sheep's milk, but cow.