Examples of using Pępowiny in Polish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
wyplątywaniu z długiej taśmy pępowiny?
Teraz ważne. Nie wolno przecinać pępowiny, dopóki nie wyjdzie łożysko.
Poród- uwikłanie pępowiny wokół szyi.
Childbirth- entanglement umbilical cord around the neck.Nie powinniśmy odciąć pępowiny?
Arert we supposed to cut the cord?Ale twoja opowieść o przecięciu pępowiny też była fajna.
But your story about cutting the cord was good, too.Nigdy nie przecinałem pępowiny na szyi dziecka.- Z powodu?
I have never cut the cord from a child's neck. From design?Potrzebuję coś do przecięcia pępowiny, szybko!
I need something to cut the cord with, quickly!noworodka spowodowany powikłaniami ze strony łożyska, pępowiny i błon płodowych.
newborn affected by complications of placenta, cord and membranes.Gotowi na przecięcie pępowiny?
You ready to cut the cord?Odłączyć pępowiny, by… przerwać.
Disconnect the umbilicals to.Splątanie pępowiny jest dość powszechne- u 20-30% ciężarnych kobiet.
Pierwotne przetwarzanie i opatrunek pępowiny wykonuje się bezpośrednio po urodzeniu dziecka.
Primary processing and dressing of the umbilical cord is performed immediately after Zwykle 3-5 lat w pępowiny i otwarcie jest zmniejszona samozamykające.
Pępowiny na miejscu.
Umbilicals in place.Odłącz pępowiny.
Release the umbilicals.ale nie przetniemy pępowiny.
we don't cut the umbilical cord.Nie można się zabezpieczać używając pępowiny prowadzącej na ziemie.
You do not become something safe using these umbilicals guide you from the ground.To smutne, ale niektórzy faceci, nie potrafią przeciąć pępowiny.
It's sad how some guys can't cut the apron strings.Rozmiar przepuklinę pępkową zależy od pępowiny pierścień mięśnie wokół pępka.
Size of Utrata pępowiny lub kończyny płodu.
Loss of umbilical cord or fetal limb.
