PACJENTOM in English translation

• patients
• subjects
• patient

Examples of using Pacjentom in Polish and their translations into English

Naszym celem jest pomaganie pacjentom.
Our aim is to help the patient.

Po prostu chcę ufać pacjentom.
I just wanted to trust patients.

Tak. Dobrze. I nie dawaj pacjentom czekać.
Okay. Yeah. And, uh, don't keep your patient waiting.

Ten szpital pozwala pacjentom cierpieć?
Does this hospital just let patients suffer in pain?

Tak. Dobrze. I nie dawaj pacjentom czekać.
Okay. And, uh, don't keep your patient waiting. Yeah.

Aby pomóc innym pacjentom.
To help other patients out there.

Tak. Dobrze. I nie dawaj pacjentom czekać.
Yeah. And, uh, don't keep your patient waiting. Okay.

To okazja, by pomóc pacjentom.
It's an opportunity for you to help patients.

Szacunku, jaki okazujesz pacjentom.
The respect you show a patient.

Myślą, że pomogłeś uciec tym pacjentom.
They think that you helped those patients escape.

Wszystko, czego trzeba pacjentom.
Anything a patient might need.

Fałszowanie produktów leczniczych szkodzi i pacjentom, i przedsiębiorstwom farmaceutycznym w państwach członkowskich.
Falsification of medicinal products harms both the patients and the pharmaceutical companies in the Member States.

Kiedy lekarz upuszczal krew pacjentom, krew musiala gdzies skapywac, nie?
When doctors bled patients, the blood had to go somewhere, no?

Farmaceuci doradzanie pacjentom, wydawanie produktów leczniczych
Pharmacists to advise patients, dispense medicines

Polecam to miejsce tylko wyjątkowym pacjentom… tym, którzy skorzystają z pobytu tam.
Now I only recommend it to very special patients.

Nie nadaje się do bezpośredniego podawania pacjentom.
NOT INTENDED FOR DIRECT APPLICATION TO PATIENTS.

Nie podawać bezpośrednio pacjentom.
NOT INTENDED FOR DIRECT APPLICATION TO PATIENTS.

Pacjentom, o których wiedziałem, że są śmiertelnie chorzy.
To patients that I knew were terminal.

Codziennie powtarzam pacjentom, że zdrowa dieta i ćwiczenia są ważne.
I tell people every day how important it is to eat right and to exercise.

Pozwól pacjentom nosić takie ubranie, w jakim… czują się wygodnie.
Let the patients wear whatever they feel comfortable in.