PACKAGES in English translation

• packages
• dating

Examples of using Packages in Polish and their translations into English

Career Skills Qualification Produce and implement coaching packages for factors,
Career Skills Qualification Produce and implement coaching packages for factors, healthcare individuals,

Analizuje gentoo. packages.
It parses gentoo. packages.

Managing the“automatic flag” of Debian packages(see Sekcja 6.2.7,„Śledzenie Automatycznie Zainstalowanych Pakietów”)
Managing the“automatic flag” of Debian packages(see Section 6.2.7,“Tracking Automatically Installed Packages”)

Drugie pole zawiera bazowy URL źródła w połączeniu z nazwami w pliku Packages. gz,
The second field gives the base URL of the source combined with the filenames present in the Packages. gz files,

Należy zauważyć, że licznik całkowitego postępu operacji jest błędny, ponieważ rozmiar plików Packages. gz nie jest wcześniej znany.
Please be aware that the overall progress meter will be incorrect as the size of the package files cannot be known in advance.

Dan Jacobson zauważył, że pliki Packages nie zawierają informacji kiedy umieszczono dany pakiet w archiwum.
Dan Jacobson noted that the Packages files don't contain information about when a package was uploaded.

Glenn McGrath zasugerował, by objąć plik Packages jakąś kontrolą wersji celem zminimalizowania wymagań przepustowości.
Glenn McGrath suggested putting the Packages file under some sort of version control in order to minimise bandwidth requirements.

Aby to osiągnąć, oficjalne serwery lustrzane Debiana rozprowadzają różne pliki zawierające listę różnic pomiędzy jedną wersją pliku Packages i jej następną wersją.
To achieve this, official Debian mirrors distribute different files which list the differences between one version of the Packages file and the following version.

Dan Jacobson chciał się dowiedzieć czy jeżeli użyje się w apt-get metody rsync, to dotyczy to tylko pobierania plików Packages, czy ściąga także pakiety przez rsync.
Dan Jacobson wanted to know if using the rsync method for apt-get only affects fetching of the Packages files or if it will also fetch the packages via rsync.

Zawiera on listę plików Packages(włączając ich skompresowane wersje, Packages. gz i Packages. bz2 oraz wersje przyrostowe)
It contains a list of the Packages files(including their compressed forms, Packages. gz and Packages. bz2,

Piwigo może być również instalowany na dystrybucjach Linux, takich jak np. Ubuntu przez APT packages system gdzie Piwigo jest dostępne.
Piwigo is installable on GNU/Linux distributions such as Debian/Ubuntu via the APT packages system where Piwigo is available.

Od czasu kiedy baza danych używana przez packages. debian.
Since the database used by packages. debian.

Org znajdują się w repozytorium Git webwml/packages.
Org rebuild scripts are in the webwml/packages Git repository.

Debian-- Szczegóły pakietu gitk w gałęzi wheezy pomiń nawigację Packages.
Debian-- Details of package gitk in wheezy skip the navigation Packages.

Debian-- Szczegóły pakietu gentle w gałęzi squeeze pomiń nawigację Packages.
Debian-- Details of package gentle in squeeze skip the navigation Packages.

Yada odczytuje plik debian/packages i generuje odpowiedni plik debian/templates.
Yada reads debian/packages and generates a new optional templates file, debian/templates.

Listy pakietów są zwyczajowo zawarte w repozytorium w plikach nazwanych Packages lub Packages. gz.
The package lists are commonly provided by the repository as files named Packages or Packages. gz.

Yada odczytuje plik debian/packages i generuje odpowiedni plik debian/rules.
Yada reads debian/packages and generates a new rules file, debian/rules.

Involved the sale of minority share packages. dotyczyła sprzedaży pakietów akcji mniejszościowych.
Involved the sale of minority share packages. involverade försäljningen av minoritetsandelar.

Plik debian/packages jest wykorzystywany przez yada podczas procesu budowania
The file debian/packages is used by yada to control the processes of building