PALESTRY in English translation

• bar

Examples of using Palestry in Polish and their translations into English

Prawnik aktywista, Dziekan Wydziału Prawa, Przewodniczący Palestry. Alvah Case.
State Bar president. Activist lawyer, law school dean, Alvah Case.

Ma szczęście, że nadal jest członkiem palestry.
He's lucky he's still a member of the bar.

Przywództwo palestry miało wątpliwości, czy potrafisz przestrzegać prawa
The Bar's leadership had doubts about your ability to follow the law,

Wywalą ją z palestry, a każde jej orzeczenie z ostatnich siedmiu lat czeka odwołanie.
Is automatically subject to appeal. She gets thrown off the bench, every one of her rulings for the last seven years.

Posłuchaj, obiecałam, że uchronię cię przed wyrzuceniem z palestry i nie udało się, więc jestem twoją dłużniczką.
Look. I promised I would keep you from getting disbarred and I couldn't. So I owe you one.

Był świetnym prawnikiem i jeszcze lepszym człowiekiem, a decyzja palestry tego nie zmienia.
He was a great lawyer and an even better man, and the Bar's decision doesn't change that.

Był świetnym prawnikiem i jeszcze lepszym człowiekiem, a decyzja palestry tego nie zmienia.
And the Bar's decision doesn't change that. He was a great lawyer and an even better man.

Zostanie, bo kazał podwładnemu zhakować nowojorską palestrę.
It is, because he instructed a subordinate to hack the New York Bar.

Zostanie, bo kazał podwładnemu zhakować nowojorską palestrę.
To hack the New York Bar. It is, because he instructed a subordinate.

Nie dowie się. Jeśli sprawdzą palestrę, zobaczą, że Mike Ross jest członkiem.
If they look in the bar, they will find Mike Ross listed as a member.

Przyprowadzić tego pana przed palestrę.
Bring that man before the court.

Stadion, hipodrom, gimnazjon z palestrą i łaźnie.
A stadium, Hippodrome, gymnasium with a palestra and baths.

To już sprawa między tobą, a palestrą Nowego Meksyku. Nie chcesz być prawnikiem.
If you don't wanna be a lawyer, that's between you and the New Mexico Bar.

to już sprawa między tobą, a palestrą Nowego Meksyku.
the New Mexico Bar.

zewnętrzny świat nie chcę, żeby Benny był cenzurowany przez palestrę. jeśli tak się nie stanie,
I don't want Benny to be censured by the bar. And if all goes well,

I jeśli wszystko pójdzie dobrze, zewnętrzny świat nie będzie mądrzejszy; jeśli tak się nie stanie, nie chcę, żeby Benny był cenzurowany przez palestrę.
I don't want Benny to be censured by the bar. And if all goes well, the outside world will be none the wiser; but if it doesn't.

zewnętrzny świat nie chcę, żeby Benny był cenzurowany przez palestrę. jeśli tak się nie stanie, nie będzie mądrzejszy;
if all goes well, the outside world I don't want Benny to be censured by the bar.

Zdał egzamin do palestry stanu Illinois.
He did pass the Illinois bar.

Jako członek palestry jestem również prawnikiem.
As a member of the bar, I'm also a lawyer.

Został przyjęty do palestry Stanu Nowy Jork.
In 2004 he was admitted to the New York State Bar.