PAMIR in English translation

• pamir

Examples of using Pamir in Polish and their translations into English

Tam zaczęliśmy podróż w góry Pamiru.
east of Bukhara… and begin to ascend into the Pamir Mountains.

wziąłem udział w wyprawie na Pik Lenina(7134 m. npm.), w Pamirze.
so I took part in an expedition to Lenin Peak- 7134 meters, in Pamir.

Alladyn, po nieoczekiwanie słabiutkim pierwszym występie(N. Pamira, przedostatni), w gonitwie o Nagrodę Ofira pobiegł już dużo lepiej, ale był tylko trzeci,
Alladyn, after an unexpected poor first performance(Pamir St., where he came second to last), raced better in the Ofir St.,

pozostali znaleźli azyl przede wszystkim na całym na obrzeżu Himalajów w Tybecie i w Pamirze, ale także w podziemiach Kaukazu,
the rest of them found refuge on the entire Himalayan brim of Tibet and in Pamir, but also in the underground of Caucasus,

Początkowo w firmie PAMIR na stanowisku commercial manager,
Initially in company PAMIR as commercial manager,

tak ci powiedział? Pamir? Duszanbe?
Dushanbe? Pamir?

na żaglowym statku szkolnym„Pamir”, ale nie brał udziału w jego ostatnim, tragicznie zakończonym rejsie.
on the sail-training ship Pamir but was not on its ill-fated last voyage.

Debbie Hoffman, który twierdził, że Pamir okradł jej kasy,
Debbie Hoffman, who claimed that Pamir robbed her cash register,

To za jego radą trafiła do pana np. klacz Enpara Pamir- Engara/Gwarny.
Acting on his advice you later took the mare Enpara Pamir- Engara/Gwarny.

Drugą najwyższą cenę przetargu osiągnęła klacz Eryka(Eukaliptus- Emilda/Pamir)- 50 tys. złotych.
The second highest price of the tender was achieved by the mare Eryka(Eukaliptus- Emilda/Pamir)- 50 thousand PLN.

wywalczył je Echo Apollo Piaff- Echo Kallisto/Pamir.
Echo Apollo by Piaff, out of Echo Kallisto/Pamir.

Hindukusz i Pamir.
Hindu Kush and Pamir mountains.

Do nich dołączyła w czempionacie włoska Naisma(Ajman Moniscione- Elvissa/Pamir), córka wychowanki Janowa Podlaskiego.
They were joined by the Italian Naisma(Ajman Moniscione- Elvissa/Pamir), a daughter of a Janów Podlaski pupil.

W tej grupie pokazała się także ostatnia z obecnych w Paryżu polskich zawodniczek- Emmona Monogramm- Emilda/Pamir.
Also shown in this group was the last of Polish contestants present in Paris- Emmona Monogramm- Emilda/Pamir.

W tej samej kategorii w grupie B EMMONA(Monogramm- Emilda/Pamir) zajęła trzecie miejsce
In the B series of the same category EMMONA(Monogramm- Emilda/Pamir) placed third

Dopiero na czwartym i piątym zameldowały się polskiej hodowli ESTARION(Ontario HF- Esteria/Pamir) i SERGIO Sabat- Salara/Borek.
Polish-bred horses- ESTARION(Ontario HF- Esteria/Pamir) and SERGIO(Sabat- Salara/Borek)- took fourth and fifth place.

Rok 2012 przyniósł imponującą kwotę 100 tys. euro za Birutę(Ekstern- Bajada/Pamir), która dołączyła do stawki w Halsdon Arabians.
The year 2012 brought impressive price of 100 thousand euro for Biruta(Ekstern- Bajada/Pamir), who joined the herd at Halsdon Arabians.

Jego kolega stajenny Piber(Pamir- Pilina/Eternit),
His stable mate Piber(Pamir- Pilina/Eternit),

Od momentu ogłoszenia listy aukcyjnej emocje wzbudzała także sprzedaż klaczy Emmona(Monogramm- Emilda/Pamir), młodzieżowej czempionki świata z roku 2000.
From the moment of announcing the sale offer there was a lot of commotion about the selling of Emmona(Monogramm- Emilda/Pamir), the World Junior Champion from 2000.

Sabedo(od Sabina/Pamir), który, choć rodowodowo bardziej zalicza się do prospektu wyścigowego,
Sabedo(out of Sabina/Pamir), who though seems more like a racing prospect in terms of pedigree,