PANORAMICZNE in English translation

• panoramic
• panorama
• 180-degree
• widescreen
• wraparound

Examples of using Panoramiczne in Polish and their translations into English

Duże panoramiczne okna wpuszczają naturalne światło do kabiny.
Large panoramic view windows let natural light flow into the cabin.

W pełni programowalny, jest możliwym aby dodać zsynchronizowane ruchy panoramiczne do Twojego slidera.
Fully programmable, it is possible to add synchronized pan movement to your camera slider.

gazometrię i zdjęcie panoramiczne.
blood gas, and a pan scan.

zróbmy zdjęcie panoramiczne.
let's get a pan scan.

Zarówno panoramiczna szyba przednia, jak i panoramiczne okno dachowe są wyposażone w specjalną folię pochłaniającą ciepło.
Both the panorama windscreen and panorama sunroof are fitted with a special heat-absorbing foil.

Może być wykorzystywany przez panoramiczne telewizory, aby przejść do odpowiedniego trybu wyświetlania.
This can be used by a widescreen TV or other device to switch to the correct display mode.

Panoramiczne okna na czwartym piętrze gwarantują wspaniały widok na Hofburg
Panorama windows on the fourth floor offer a wonderful view of the Hofburg

przyciemniane okna panoramiczne z zapinanymi zasłonami zablokują blask słoneczny, zapewniając prywatność
the large tinted panorama windows with zip-up curtains will block sun glare,

w tym ekrany panoramiczne, rozszerzanie pulpitu
including widescreen displays, extending your desktop

Duże panoramiczne okna, kombinacje różnych materiałów,
Large panorama windows, combinations of materials,

Będąc tu przeszedłem krótkim szlakiem Berry Hill, wykonując ze szczytu panoramiczne zdjęcie okolicy.
Being here, I walked a short Berry Hill trail taking a panorama picture of the area from the top.

Teraz wszystko jest panoramiczne. Żebyś mógł zobaczyć te rzeczy po bokach, których wcześniej nie widziałeś.
All shows are wide-screen now, so you can see the stuff you couldn't before.

Dzięki przesuwnym drzwiom otrzymujemy panoramiczne widoki, doskonałe przejście między zewnętrzną częścią domu
Sliding doors offer panoramic views and provide an excellent interface between indoor

Potem należy rozpocząć ujęcie panoramiczne i dotrzeć do punkty końcowego,
point for 3 seconds, start the panning shot, get to the arrival point

66. piętrze oferuje panoramiczne widoki na Szanghaj
Lounge offers a 360-view of Shanghai City

Procedury przechowawcze zostały ustanowione dnia 21/06/20██, kiedy kontrola ESA otrzymała partię 5 zdjęć pokazujących panoramiczne obrazy powierzchni Marsa zrobione najwyraźniej z jego satelity, Deimosa.
Containment procedures were instituted on 21/06/20██, when ESA Control received a batch of 5 images showing panoramic views of the Martian surface, apparently taken from its satellite Deimos.

I to będzie nasza okładka”. Wykorzystamy aparat, który robi zdjęcia panoramiczne.
And that's gonna be the album cover. We're gonna use this camera that takes a 360-degree picture.

I to będzie nasza okładka”. Wykorzystamy aparat, który robi zdjęcia panoramiczne.
We're gonna use this camera that takes a 360-degree picture and that's gonna be the album cover.

Nasza współczesna kolekcja zawiera niektóre z najnowszych trendów w projektowaniu nowoczesnych domów z bali: duże, panoramiczne okna, łączenie różnych materiałów,
Our contemporary collection incorporates some of the latest trends in modern log home design such as large panorama windows, combinations of materials,

w pobliżu różnych atrakcji turystycznych. Obiekt ten oferuje panoramiczne widoki na Nowy Jork oraz wiele nowoczesnych udogodnień.
offering views of the New York City skyline, this New Jersey hotel is moments from area points of interest and offers many modern amenities.