PASKUDNY in English translation

• nasty
• ugly
• bad
• filthy
• terrible
• awful
• hideous
• horrible
• dirty
• rotten
• disgusting
• icky
• gopping

Examples of using Paskudny in Polish and their translations into English

To paskudny wybór, i nie pochwalam go.
It's a terrible choice, one I don't envy.

Jezu, paskudny sposób, żeby otrzymać dobrą wiadomość. Dziękuję.
Thank you. Jesus, awful way to get good news.

Paskudny nałóg. Próbowałam rzucać.
I have been trying to quit. Filthy habit.

Paskudny facet. Kto przyjdzie?
The nasty man. Who comes?

Paskudny tytuł. Łowcy nagród.
An ugly title. Bounty hunters.

To był tylko paskudny siniak.
It was just a bad bruise.

Przecież znalazłem ten paskudny pistolecik w twojej kurtce.
After all, I found this dirty little gun inside your jacket.

Masz taki sam paskudny szlafrok jak dziadek?
You have the same hideous robe as grandpa?

A nie ten paskudny hałas, który mi puściłeś.
Not that horrible noise you played me.

Paskudny dzień, nie?
Terrible day, huh?

Raczej paskudny pies do wyboru, to wszystko.
Just rather an awful dog to choose, that's all.

Paskudny muzułmanin. A ty nie jesteś muzułmaninem?
Filthy Muslim.- Aren't you Muslim?

Paskudny facet. Kto przyjdzie?
Who comes? The nasty man?

Paskudny podtekst? Dlaczego wyczuwam tu?
Why am I sensing an ugly subtext here?

ISI ma paskudny zwyczaj.
ISI has a bad habit.

Nikt inny jak paskudny, obślizgły… brudny wieśniak, Korsykański brat.
None other than that disgusting, drivelling, dirty peasant, the Corsican brother.

Ty paskudny szczurze.
You dirty rat.

Który popełnił paskudny, bolesny znieważający błąd kochając mnie.
Who has made the hideous, the hurting the insulting mistake of loving me.

To paskudny pomysł.
That's a terrible idea.

Ten paskudny mały skryba?
That horrible little scribe?