PATENTAMI in English translation

• patents
• patent
• patented

Examples of using Patentami in Polish and their translations into English

znakami firmowymi oraz patentami.
branding, or patent.

To podejście doprowadziło do powstania najszerszej gamy czujników ultradźwiękowych w branży, wspartych wieloma patentami i innowacjami.
This approach has led to the broadest portfolio of ultrasonic sensors in the industry- supported by numerous patents and innovations.

My jako firma idziemy w tę stronę, ale jeszcze nie doszliśmy do tego etapu, żeby nasze odkrycia zabezpieczone patentami generowały zysk.
Our company is heading in that direction, but we have not reached the stage yet where our patented inventions generate a profit.

Dobry doktor przoduje w dziedzinie inzynierii rolniczej, z patentami na rózne nowe technologie.
Of agricultural engineering, with patents in a number of emerging technologies. The good doctor's on the leading edge.

wprowadzono nowy, chroniony patentami system hamulców SBS.
the new, patented safety brake system"SBS" is now available.

Dobry doktor przoduje w dziedzinie inzynierii rolniczej, z patentami na rózne nowe technologie.
With patents in a number of emerging technologies. The good doctor's on the leading edge of agricultural engineering.

Dobry doktor przoduje w dziedzinie inzynierii rolniczej, z patentami na rózne nowe technologie.
The good doctor's on the leading edge of agricultural engineering, with patents in a number of emerging technologies.

Technologie te ze względu na oryginalne rozwiązania chronione są wieloma krajowymi i międzynarodowymi patentami.
These technologies, due to the original solutions, are protected by many national and international patents.

A na Wschodnim Wybrzeżu, patentami, prawami autorskimi.
The film process had been patented, copyrighted. Because of weather,

w której uprawy są modyfikowane i chronione patentami.
the second green revolution, that of GMOs protected by patents.

Rolnicy będą uprawiać rośliny GMO na warunkach, które podyktują im potężne koncerny dysponujące patentami na nasiona.
Farmers will grow GMO crops under conditions imposed by powerful concerns that hold the patents for the seeds.

Będzie to najlepsze podejście, gwarantujące maksymalną opłacalność inwestycji dokonywanych na poziomie UE w projekty badawcze, przejawiającą się patentami oraz nowymi produktami,
This will provide the best approach for ensuring that investments made at EU level in research projects are fully valorised into patents and new products,

Dlatego też Housley opracował tryb CCM jako potencjalną alternatywę, która nie została obciążona patentami.
Therefore, Housley, et al. developed CCM mode as a potential alternative that was not encumbered by patents.

chronione patentami Ukrainy, jest licencja.
is protected by patents of Ukraine, are granted a license.

Nasz silikonowy futerał na telefon/ telefon jest opracowywany przez naszą własną firmę, z kilkoma patentami, nasze części do maszyn są importowane.
A: Our machines are developed by our own company, with a number of patents, our machine parts are imported.

Nasze maszyny są rozwijane przez naszą własną firmę, z wieloma patentami, nasze części maszyn są importowane.
A: Our machines are developed by our own company, with a number of patents, our machine parts are imported.

Wzwiązku ztym, nie prosimy wolnych dystrybucji systemów operacyjnych o wykluczanie oprogramowania które mogłoby być zagrożone patentami.
Therefore, we don't generally ask free system distributions to exclude software because of possible threats from patents.

gotowe wyroby- to wynalazki chronione patentami obowiązującymi w Polsce
ready products- are the inventions protected by a patent applicable in Poland

opierając strategię rozwoju nainnowacyjności chronionej patentami.
basing its development strategy on innovation protected by patents.

Na witrynie GNU nie ma GIF-ów, poniewa¿algorytm kompresji LZW wykorzystywany przy tworzeniu plików formatu GIF jest objêty patentami Unisysu iIBM-a.
There are no GIFs on the GNU web site because of the patents(Unisys and IBM) covering the LZW compression algorithm which is used in making GIF files.