PATRZĄC NA NIEGO in English translation

• looking at him
• watching them
• by gazing at him
• staring at him

Examples of using Patrząc na niego in Polish and their translations into English

Patrząc na niego, widziałem samego siebie.
I looked at him and I saw myself.

Patrząc na niego, nigdy bym nie zgadł.
You would never know it to look at him.

Patrząc na niego, doświadczasz Bożej miłości.
Looking at it, you feel God's love.

Patrząc na niego, jakbym widział siebie po stracie Jeanne.
Looking at him, it's like seeing myself after I lost Jeanne.

Patrząc na niego, nie czujesz, że jest to mężczyzna lub kobieta.
Looking at it you don't get the feeling that it's a man or a woman.

A Jezus, patrząc na niego, powiedział::“You are Simon,
And Jesus, gazing at him, said:“You are Simon,

Nie powiedziałbyś, patrząc na niego, ale ten pies ma moc chodzenia.
You wouldn't know it looking at him, but this dog can power walk.

Patrząc na niego, nie pomyślałbym, że mógł napisać tę książkę.
To look at him you wouldn't think he could have written that book.

Patrząc na niego nigdy byś nie pomyślał, że może się bać.
You look at him and never would think he could be afraid.

Patrząc na niego. Nie domyśliłbyś się jego mocy.
Just by looking at it. You never know the power it contains.

Patrząc na niego czuję się…- Owszem.
I look at him and i feel like the-- yeah, it is.

Chciał nim być,- patrząc na niego.- Jej chłopak?
He wanted to be, by the look of it. Her boyfriend?

Patrząc na niego, widzisz mnie.
You look at him, you see me.

Nie popuszczaj mu zbytnio. Patrząc na niego czuję się…- Owszem.
Don't go too easy on him. well… I look at him and I feel like the.

Patrząc na niego myśl o mnie.
When you look at him, you think of me.

Patrząc na niego, wyglądał jakby nigdy go nie wyjął.
And by the look of him, you would have thought I never gave it back.

Po otwarciu pliku wiedzieć, że patrząc na niego.
As soon as you opened the file, they knew you were looking at it.

Co pan widzi, patrząc na niego?
What do you see when you look at him?

Nie sprawisz, że zadzwoni patrząc na niego.
You won't make it ring by looking at it.

Nie pomyślałbyś patrząc na niego.
You wouldn't think it to look at the guy.