PAWI in English translation

• peacock
• peacocks

Examples of using Pawi in Polish and their translations into English

Akceptujesz to u pawi, ale ciężej to zaakceptować u wałkoni takich jak ty.
You accept it in a peacock, but it's harder to take from a putz like you.

Ale jak u pawi rozkładających swe ogony,
But like peacocks spreading their tails,

mozęcie myśleć… Że tu w świecie pterodaktyli i pawi.
that you might think… that here in the whole world of pterodactyls and peacocks.

Inną fascynującą cechą tej małej wyspy, jest fakt, że jest ona równie popularna wśród turystów, jak i wśród… pawi! Można je tu znaleźć nawet na plaży!
Another fascinating feature about the small island is the fact that it's not popular only amongst tourists but also amongst peacocks, which you can find even on the beach!

Mam tylko sto tych pawi i żaden inny król takich nie ma!
I have only one hundred and there's no king on earth who has peacocks such as mine!

hodowlę pawi, oglądamy budynki
breeding ground for peacocks, we watch numerous buildings

Ale odmówiłem. Dodawał nawet 8 pawi i dwie pawie samice, Mebli, pościeli, zastawy, szkła weneckiego.
But I refused. The furniture, linens, copperware, Venetian glass… He even added 8 male peacocks and 2 hens.

Głębokiej przestrzeni galaktyki pętla Wormhole lot z dżetowymi śladami Piękny pawi zakończenie, akcyjny materiał filmowy Etna lawowy pluśnięcie Biegunowy niedźwiedź cuddling znosić dziecka gigantyczne fale Szkoła dźwigarki ryba Denny lew bawić się z otoczakiem podwodnym Dżetowy samolot zbliża się lądować Przywdziewać Mueang lotnisko międzynarodowe Tajlandia.
Ocean waves sunset Deep Space Galaxy Loop Wormhole flight with jet trails Beautiful peacock close-up, stock footage Etna lava splash Polar She-bear cuddling to bear baby Giant waves School of Jack fish Sea lion playing with pebble underwater.

odda mu swój wspaniały tron zwany Takht e Taus Pawi Tron.
in handing over the keys of his royal treasury, and losing even the Peacock Throne to the Persian emperor.

to pokaz, przedstawienie, jak pawi ogon, ale w przeciwieństwie do włosów
displays that are performances like the peacock's tail, except that,

Farba koń z niebieskie oko głowy zbliżeniem w zimy tle Appaloosa dziki koń w pustyni Perlino akhal-teke końscy bieg uwalniają w zimy polu Akhal-teke koński bieg w pustyni Gepard twarz odizolowywająca na czarnym tle Dwa białego konia biega swobodnie w śniegu portret pawi tła błękitny koński nieba biel.
Paint horse with blue eye head closeup in winter background Appaloosa wild horse in desert Perlino akhal-teke horse runs free in winter field Akhal-teke horse running in desert Cheetah face isolated on black background Two white horses running free in the snow Peacock portrait White horse with blue sky background.

Z tego względu w Kole ostrych oręży żyjący w X wieku n.e. indyjski mistrz Dharmarakszita użył metafory pawi spacerujących w dżunglach trujących roślin, aby przedstawić bodhisattwów używających trujących emocji pożądania,
Thus, in The Wheel of Sharp Weapons, the 10th century CE Indian master Dharmarakshita used the image of peacocks wandering in jungles of poisonous plants to represent bodhisattvas employing and transforming the poisonous emotions of desire,

Majątek paw, co?
Real peacock, huh?

Paw? Jaki znowu paw?
Peacock What peacock? Peacocks?.

Paw? Jaki paw?
Peacock What peacock? Peacocks?.

Paw! Paw! Twoja kolej.
Peacock! Peacock! Your turn.

Paw? Hej, szefie.
Peacock? Oh, hey, boss.

Jeleń, miód, paw, wszystko to**nic w porównaniu do ciebie.
Deer, honey, peacock, koel All these blended is you.

i mieniący kolorami się paw.
and colourful peacock.

Jak myślisz, jak paw przyciąga pawicę?
Listen how d'you think a peacock attracts a lady peacock?.