PERMANENTNE in English translation

• permanent

Examples of using Permanentne in Polish and their translations into English

Dbałość o permanentne naszej Bazy Danych jest kluczem do podnoszenia jakości 'systemu nerwowego' ludzkiej cywilizacji,
Caring for permanent of our Data Base, is the key to improving the quality of the'nervous system' of human civilisation,

Aspiracją Mediatel Group jest permanentne budowanie i dynamiczny rozwój kompetencji w kluczowych obszarach działalności wskutek efektywnego kształtowania tożsamości
Mediatel Group aspires to permanently create and dynamically expand its competence in the key aspects of its operations via effective shaping of its identity

Że moja banicja jest permanentna, muszę uporządkować swoje rodzinne sprawy.
Because my exile is now permanent, I need to put our family affairs in order.

Mogą dokonać permanentnych uszkodzeń w pańskim organizmie, nawet zabić pana.
It could cause permanent damage, even kill you.

Permanentna i nieodwołalna amnestia za poprzednie zbrodnie nieuwzględnione w dotychczasowej umowie.
Permanent and irrevocable immunity for all past crimes not covered in his current deal.

Nic co zdobędziesz nie może być permanentnym stanem…''… tylko co odkryjesz' ~'Mooji~ tłum halina.
Nothing that you acquire can be the permanent state…""… only what you discover"~Mooji.

Potrzebujemy permanentnej rewolucji.
We need a permanent revolution.

Potrzebuję permanentnego rozwiązania.
I need a permanent solution.

Uczynię cię permanentnym członkiem Więzienia Thiar.
I will make you a permanent member of the Tihar Prison.

Permanentna autoryzacja każdego zdjęcia.
Permanent authorisation for photography.

Permanentny stan misji
Permanent state of mission

Ozdoby w kształcie makijażu permanentnego, aby zapewnić dobry nastrój!
Decorations shaped permanent makeup to bring good mood!

Stałe procesy- permanentna kontrola wszystkich istotnych parametrów technologicznych.
Constant processes- permanent monitoring of all process-relevant parameters.

Większość naszych produktów jest permanentnym rozwiązaniem każdego problemu związanego z wilgocią.
Most of our products are a permanent solution any water related problem you can have.

Ozdoby w kształcie makijażu permanentnego, aby przynieść dobry nastrój!
Decorations shaped permanent makeup to bring good mood!

Makijaż permanentny- to imitacja tradycyjnego makijażu kosmetycznych.
Permanent makeup is an imitation of a regular cosmetic makeup.

Stałe, zwane również permanentnymi oraz sesyjne, czyli tymczasowe.
Fixed, also called permanent and session, or temporary.

Permanentna czerwona sygnalizacja oznacza wyłączenie systemu multiroom.
The permanent red signal means that the multi-room system is turned off.

Sadzenie makijaż permanentny po mrozem.
Planting permanent make after the frost.

Nie nazywa się to stacjonowaniem, lecz„permanentną obecnością rotacyjną”, ale wychodzi na to samo.
It is not called stationing but‘permanent rotary presence', but it means the same.