PERSONELEM in English translation

• staff
• personnel
• staffing
• staffs
• staffed

Examples of using Personelem in Polish and their translations into English

Rozmawiałam z Markoe'em i jego personelem.
I interviewed Markoe and his staff.

Usługi doradcze w zakresie zarządzania personelem.
Consulting services in the field of personnel management.

Nie powinienem się zaprzyjaźniać z personelem.
I'm not supposed to be fraternising with the staff.

Identyfikację i eliminację barier w zarządzaniu personelem.
Identification and eliminations of obstacles in personnel management.

Nie, 27 wymeldował się ze swoim personelem.
He had checked out with his staff on the 27th.

Budowanie systemów zarządzania personelem.
Building personnel management systems.

Audytorzy rozmawiali z uczniami i personelem.
State auditors interviewed students and staff.

Doradcza działalność w zakresie zarządzania personelem.
Consulting activities in the field of personnel management.

Zawsze mam problemy z nowąym personelem.
I always have problems with new staff.

Armia ma zwierzchnictwo nad własnym personelem.
Army has jurisdiction over its own personnel.

Wydatki związane z personelem czynnie zatrudnionym w delegaturach Komisji Wspólnot Europejskich.
Expenditure related to staff in active employment of the delegations of the Commission of the European Communities.

Wydatki związane z personelem czynnie zatrudnionym w Dyrekcji Generalnej ds. Handlu.
Expenditure related to staff in active employment of Trade Directorate-General.

Istnieje wzajemne zaufanie pomiędzy personelem a naszymi pacjentami jeśli chodzi o leczenie.
There's a mutual trust among the staff and our patients regarding treatment.

Co z personelem technicznym?
What about the maintenance crew?

Wydatki związane z personelem aktywnie zatrudnionym w DG ds. Społeczeństwa Informacyjnego i Mediów.
Expenditure related to staff in active employment in the DG Information Society and Media.

Wydatki związane z personelem aktywnie zatrudnionym w obszarze polityki„Statystyka”.
Expenditure related to staff in active employment of policy area statistics.

Wydatki związane z personelem czynnie zatrudnionym w obszarze polityki społeczeństwa informacyjnego i mediów.
Expenditure related to staff in active employment of Information society and media policy area.

Wydatki związane z personelem czynnie zatrudnionym w przedstawicielstwach Wspólnoty.
Expenditure related to staff in active employment of Community delegations.

Wydatki związane z personelem czynnie zatrudnionym w obszarze polityki"Administracja Komisji.
Expenditure related to staff in active employment in the'Commission's administration' policy area.

Wydatki związane z personelem czynnie zatrudnionym w obszarze polityki"Mobilność i transport.
Expenditure related to staff in active employment in the'Mobility and transport' policy area.