PETYCJA in English translation

• petition

Examples of using Petycja in Polish and their translations into English

Krąży petycja o odwołanie spektaklu?
There's a petition to stop the play?

To jest petycja przeciwko pani Gaderian.
It is a petition against the unspeakable Madame Gaderian.

Wasza petycja zostanie sprawiedliwie rozważona!
Your appeal will be given a fair hearing!

Taka petycja nie powstaje przypadkiem.
A petition like this doesn't happen by accident.

To petycja do wydawcy by go przywrócili.
It's A PETITION TO THE PUBLISHERS TO BRING HIM BACK.

Petycja popiera Nordmann.
A petition backing the Nordmann woman.

To petycja, aby przywrócić dawną piosenkę tytułową.
This is a petition to get the old theme song back.

To petycja odnośnie nowej piosenki tytułowej.
It's a petition about that new theme song.

To petycja, jest na niej ponad 300 podpisów.
It's a petition with over 300 signatures.

Dlatego, petycja o pańskie zwolnienie jest odrzucona.
Therefore, the petition for your release is denied.

Nauczycielu, petycja jest już gotowa.
Teacher, the petition is ready.

Sama petycja zgromadziła 600 tys. podpisów.
Within three weeks the petition collected 6000 signatures.

Twoja petycja do państwa o ekshumację ciała
You petition the State to exhume the body

To petycja odnośnie nowej piosenki tytułowej. Tak.
It's a petition about that new theme song.

To petycja podpisana przez 50 miejscowych wampirów.
Here's a petition signed by over 50 local vampires.

To petycja podpisana przez największe osobistości.
It's a petition signed by america's prominent citizens.

To petycja podpisana przez wszystkich członków rodziny.
Here's a petition, signed by every member of this family.

Petycja jest wierszem.
A petition is a poem.

Petycja jest wierszem.
A petition is a poem,

Petycja nie odniosła skutku.
The petition was not effective.