Examples of using Pewna in Polish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Ale jestem pewna, że cię kocham.
Sir, jestem pewna, że dam sobie radę.
Jesteś pewna tego, co robisz?
Jestem teraz pewna, że Maryla mnie nie kocha.
I'm certain now that Marilla doesn't love me.Cóż, jestem dość pewna, że tak jest.
I'm fairly confident that that's the case.Jesteś pewna, że wszystko dobrze?
Are you sure you're okay?Jesteś całkowicie pewna, że chcesz marnować mój czas?
Are you absolutely certain that you wanna waste my time?Jest pani pewna, że go uniewinnią?
Are you confident that he will be acquitted here?Jestem pewna, że z tatą wszystko w porządku.
I'm sure Dad's fine.Byłam prawie pewna, że wróci do domu.
I was almost, like, certain that he was coming home.Ale jestem pewna, że już wrócił do pracy.
But I am confident he has now returned to work.Dobrze. Jesteś pewna, że wszystko w porządku?
Okay. You're sure everything's all right?Jestem pewna, że Kay nie zamierza go poślubić.
I'm certain Kay doesn't intend to marry him.Jestem pewna, że kiedyś mnie wybierze.
I'm confident that he will choose me one day.Jestem pewna, że sobie z nią poradzisz.
I'm sure you handled her.Jestes pewna, ze mozesz to zrobic?
You're certain that could be done?Jestem dość pewna, że nie umrzesz.
I feel very confident that you won't die.Oprócz ciebie. Byłam pewna, że wiesz.
I was sure you knew. Except you.Kole, jesteś pewna, że nie potrzebujesz pomocy?
Kole, you are certain you do not need our assistance?Jestem pewna, że taka dawka sprawi, że będzie przytomny.
I'm confident this dosage will allow Doomsday.
