PILNOWANY in English translation

• guarded
• watched
• protected
• supervised

Examples of using Pilnowany in Polish and their translations into English

Zastanawiam się, czy jest dobrze pilnowany.
I'm concerned whether he's being properly guarded.

Rozumiem, że biustonosz jest pilnowany każdej minuty każdego dnia.
I understand the bra is watched every minute of every day.

Jest pilnowany.
It's guarded.

Jest dobrze pilnowany.
He's well guarded.

Kopiec jest ogromnie pilnowany termity żołnierze.
The mound has formidable guards, soldier termites.

Stepulov jest pilnowany w poczekalni.
Stepulov's under guard in the waiting room.

w szpitalu jest pilnowany.
but it's secured inside the hospital.

Dzięki pierścieniowi przy pasku, koń nie udusi się gdy nie jest pilnowany.
With the ring on the belt, the horse does not suffocate when it is unattended.

Przecież był pilnowany!
But he was under guard!

Ośrodek jest pilnowany rotacyjnie przez mieszankę pracowników Fundacji oraz żołnierzy Stanów Zjednoczonych,
The site is guarded by SCP personnel as well as a rotating mix of US,

Męczę cały czas swój umysł domysłami, jak skuty więzień, pilnowany przez trzech żołnierzy, uciekł z tyłu humvee.
I have been racking my brain, trying to figure out how a handcuffed prisoner guarded by three soldiers escaped from the back of a humvee.

ma być zachowany jako największy skarb i pilnowany, aby można go było potem użyć słusznie.
should be kept as the greatest treasure and protected, so that later on it is embedded properly.

jest pilnowany przez staruszka.
It's being guarded by a groundskeeper.

Męczę cały czas swój umysł domysłami, trzech żołnierzy, uciekł z tyłu humvee. jak skuty więzień, pilnowany przez.
How a handcuffed prisoner guarded by three soldiers escaped from the back of a Humvee. I have been wracking my brain trying to figure out.

Specjalne Czynności Przechowawcze: SCP-3186 musi być przechowany za elektrycznym, dwumetrowym ogrodzeniem i przez cały czas pilnowany przez dwóch zakonspirowanych pracowników ochrony.
Special Containment Procedures: SCP-3186 is to be contained behind a perimeter of two meter tall electrical fencing and kept under guard by two covert security personnel at all times.

Ale policja znalazła świeżą krew na jego pistolecie. Magazyn, który obrobił, miał nie być pilnowany.
The stash house he knocked off on the barrel of his nine-millimeter. was supposed to be unguarded, but CSU found fresh blood.

Jutro wyjdzie za kaucją, ale będzie zbyt pilnowany, by zajmować się waszą bronią.
Your weapons. but he's gonna be too hot to run He's gonna make bail tomorrow.

Pod miastem jest rogatka pilnowana przez pozostałych dwóćh strażników Shiha.
There's a toll bar outside town… guarded by Shih's remaining two guards..

Pilnowanych przez czterech strażników uzbrojonych po zęby.
Watched over by four guards, all armed to the teeth.

Jednak dziecko powinno być pilnowane w najlepszym możliwym zakresie.
However, the child should be guarded to the best extent.