PISANKI in English translation

• easter eggs
• painted eggs

Examples of using Pisanki in Polish and their translations into English

Wielkanoc pisanki mini, 15 szt.
Easter pisanki mini, 15 szt.

W Polsce najstarsze pisanki odkryto podczas wykopalisk archeologicznych na wyspie Ostrówek.
In Poland the oldest decorated eggs were discovered during archeological excavations works on Ostr.

Pozbieram pisanki.
Collect my eggs.

Zaginione pisanki 25 x 1 Z powodzeniem ukończ wielkanocne zadanie«Zaginione pisanki».
Lost Eggs 25 x 1 Successfully finish the Easter quest«Lost Eggs».

pisklęta należą do wielkanocnych jak pisanki lub pyszny warkocz wielkanocny.
chicks belong to Easter like Easter eggs or a delicious Easter plait.

znaleźć wszystkie pisanki i wielkanocne króliczki.
find all the easter eggs and easter bunnies.

Z powodzeniem ukończ wielkanocne zadanie«Zaginione pisanki».
Successfully finish the Easter quest«Lost Eggs».

czy Witkacy malował pisanki.
I wonder if Witkacy painted eggs.

plastikowe przy pomocy których wykonasz oryginalne pisanki wielkanocne.
plastic with which you perform the original Easter eggs.

Pomoc króliczka złapać wszystkie pisanki!
Help the bunny catch all of the Easter eggs!

Karta z motylami i zdobione pisanki na trawie.
Easter card with butterflies and decorated eggs on grass.

Singing Easter Eggs Kliknij na pisanki by usłyszeć jak śpiewają.
Singing Easter Eggs Click on the eggs to hear how they sing.

Celem gry jest zniszczenie pisanki przez podszewka je cztery przez cztery.
The object of this game is to destroy the easter eggs by lining them up four by four.

Na tegorocznych wielkanocnych znaczkach w nietypowej formie, nawiązującej do tradycyjnej twórczości ludowej, przedstawiono pisanki i baranka, symbole tych świąt.
On this year's Easter stamps the symbols of these holidays, the painted eggs and the Lamb of God, are presented in an unusual way, referring to the traditional folk art.

ukrywali symboliczne pisanki zdobione przez matkę, gdy dziecko czekało.
they hid a symbolic Easter egg decorated by the mother while the baby was waiting.

Łączenie par pisanki jak najszybciej i w jak najmniejszej liczbie ruchów można.
Match the pairs of Easter eggs as quickly as possible and in as few moves as you can.

pozwól nam teraz zdobią drzewa pisanki, sprawiają, że do drzewa najbardziej dość na tym wspaniałe wakacje, teraz chodźmy do tej gry!
now let us decorate the Easter eggs tree, make it to the most pretty tree on this wonderful holiday, now let's go to play this game!

Poszukiwania Schowanych Jajek 25+ 25+ 25 30 minut Użyj na Domu Władyki przyjaciela aby ukryć kolorowe pisanki na całej wyspie.
Hidden Egg Hunt 25+ 25+ 25 30 minutes Using it on a friend's Mayor's House will hide colored eggs on their island.

spróbuj znaleźć wszystkie pisanki i inne przedmioty do ucieczki.
try to find all the easter eggs and other items to escape.

W tegorocznym evencie jednym z dziennych zadań, za które dostajemy pisanki jest pokonanie obozu nieproszonych gości na naszej wyspie.
In this year's event one of the daily tasks for which we can get eggs is defeat the party crashers camp on our island.