PLAN BITWY in English translation

• battle plan
• battle plans

Examples of using Plan bitwy in Polish and their translations into English

Wybacz. To… jak plan bitwy.
I'm sorry. I mean, it's like a battle plan.

Słuchajcie, musimy mieć plan bitwy, nawi-kosmiczne detale.
Look, we have got to get a battleplan- astro-nav space-school stuff.

Jaki plan bitwy proponujesz?
What plan of battle do you suggest?

To nie jest plan bitwy, tylko samobójstwa.
This is not a plan for battle. It's a plan for suicide.

I niech bogowie przyznać, że Antony nie zmienił swój plan bitwy.
And may the gods grant that Antony has not changed his plan of battle.

Na piśmie.-(FR) Choć sprawozdanie to jest w wielu punktach interesujące oraz nakreśla plan bitwy z nielegalną imigracją,
In writing.-(FR) Although this report is interesting on a number of points and sketches out a battle plan against illegal immigration,

Mam na myśli, że albo obmyśli plan bitwy, albo stary Hank będzie musiał objąć Fort Charlie na dobre.
It means either he's gotta make up a battle plan, or old Hank's gonna have to take over Fort Charlie for good.

Król ma plan bitwy, który zabezpieczy Północne
The King has a battle plan which will secure the Northern

należy również plan bitwy.
you also need a battle plan.

Plan bitwy w centrum Milicza(kliknij na niniejszy"zielony" napis aby zobaczyć ów plan bitwy). Plan"bitwy o Milicz.
The plan of the balle in the centre of Milicz click on this"green" writing to see that plan of the battle.

podczas święta Samhain zawarł przymierze z boginią wojny Morrigan w zamian za plan bitwy.
battle with the Fomorians, he coupled with the goddess of war, the Mórrígan, on Samhain in exchange for a plan of battle.

jest to rodzaj plan bitwy.
this is sort of a battle plan.

Czy Prezydent widział raport planu bitwy od Doroshevicha?
Has the president seen the battle plan report from Doroshevich?

Z planami bitwy jest tak, że sprawdzają się, tylko jeśli żołnierze wypełniają rozkazy.
The thing about a battle plan is, it only works if soldiers follow orders.

Jest powołanie nas wszystkich, ukrycie planów bitwy.
Of us, hide our battle plans.

Co? Nie lubisz mojego planu bitwy?
You don't like my battle plan?

Nie podzielił się ze swoimi podwładnymi ogólnymi planami bitwy, przez co nie mogli oni podjąć inicjatywy poza swoimi sektorami.
He did not share his overall battle plans with his corps commanders, which prevented them from using initiative outside of their sectors.

Według ułożonego przez Czarnieckiego planu bitwy przednia straż polska(dwa pułki jazdy dowodzone przez Mariusza Stanisława Jaskólskiego
According to the battle plan of Czarniecki, two Polish cavalry regiments(under Mariusz Stanislaw Jaskolski and Jacek Szemberk) were to engage

Mam nowy plan bitwy!
I have got a new battle plan!

Jak brzmi twój plan bitwy?
So what's your battle plan?