PLANSZE in English translation

• boards
• charts
• panels
• cards
• board

Examples of using Plansze in Polish and their translations into English

Powinniśmy ustawić plansze zanim wszyscy przyjdą.- Dziękuję.
Thank you. Well, should get the cards set up before everyone comes in.

W między…- I nie ma to wpływu na plansze?
It's not going to affect the cards?

Wyobraź sobie plansze z 64 kwadratami, rozłożone na całym mieście.
Imagine a grid with 64 squares, superimposed over the city.

Plansze mogą być tworzone za pomocą edytora dostarczonego przez twórców lub przez osoby trzecie.
These can be created by either the software developer or by third party developers.

Ok, plansze powinny już być wtedy gotowe.
Okay, yeah, the flash cards should be done by then.

Pokazała pani dwie plansze ze zdjęciami, każda z podejrzanym
She showed you two photo arrays, each with a possible suspect

Plansze, które sa zbyt inteligentne, czesto zawodza z handlowego punktu widzenia.
Plays which are too intelligent often fail from a commercial standpoint.

Plansze i animacje, także w formacie 3D.
Screens and animations also available in 3D.

Ok, plansze powinny już być wtedy gotowe.
Okay, The flash cards should be done by then.

Daj mi te plansze.
Hand me those flash cards.

Całe pokryją plansze.
Free coverage across the board.

Odtwórz Plansze Sandwich związanych z grami i aktualizacji.
Play Stellas Sandwich related games and updates.

Dobra, ja omówię plansze, ty zreferujesz spisane historie.
Okay, I will go through the boards.

W paczce masz pełnoekranowe plansze szare z krokiem co 10% od czerni,
In the package you get full-screen gray boards with step 10% from black,

Plansze są dwustronne z jednej strony białe,
The boards are double-sided on one side, white on the other,

Na szczęście kupiliśmy komputer, ale to była wielka walka, bo Kwiek chciał wtedy robić plansze.
Fortunately, we decided in favour of the PC, but it was a big fight because Kwiek wanted to make the panels.

Podniosłem plansze i spuściłem figury na jego głowę taka lekcja obiektowa by wyrwać go z jego warzywnego stanu.
I picked up the board and dumped the pieces on his head as an object lesson to shake him out of his vegetable torpor.

boisko do koszykówki oraz plansze do gry w boule.
basketball ground and boards for boule play.

przenosi się na plansze boczną z odpowiednim numerem.
it moves to the side board with the appropriate number.

Wszystkie zespoły otrzymały pamiątkowe prezenty dla uczniów, oraz plansze i pomoce do nauki przyrody dla swoich szkół.
All teams received souvenir gifts for students, as well as boards and aids to learn nature at their schools.