PLATFORMAMI in English translation

• platforms
• platform

Examples of using Platformami in Polish and their translations into English

poleceń- PGP Command Line, który integruje się z innymi platformami i programami do szyfrowania PGP.
line version called PGP Command Line, which integrates with the other PGP Encryption Platform applications.

przez operatorów telekomunikacyjnych i firmy zarządzające platformami e-zamówień;
such as telecommunications operators and procurement platform managers; and.

Proponowana konstrukcja mobilnych ramp PORA 3500 jest przeznaczona do wykorzystania ze standardowymi platformami wagonów.
The proposed design of mobile ramp PORA 3500 is intended to be used with standard platform wagons.

jest kompatybilna ze wszystkimi systemami operacyjnymi i platformami sprzętowymi*, dzięki czemu jest prosta w obsłudze.
is compatible with any OS or hardware platform*, making it simple to use.

Zajmujemy się również dynamiką pojazdów i platformami testowymi, a nasze produkty są też używane w McLaren Automotive.
We have also gone into vehicle dynamics, the testing rig, and our products are also being used by McLaren Automotive.

Akcent nie zmienia się tak wyraźnie, jak z platformami HRS czy CEC,
The accent does not change as clearly as with the platforms from HRS or CEC,

To w połączeniu z platformami, które zwężają się do tyłu od palców, ułatwia chodzenie w nich, nadając butom elegancki
This in conjunction with the platforms that taper backwards from the toes makes it easy to walk in them while giving an elegant

Są one kompatybilne z różnymi platformami i aplikacjami, jednymi z najbardziej popularnych mamy system Windows,
They are compatible with a variety of platforms and applications, among the most popular we have Windows, Mac, Android,

niezbędnej zarówno do administrowania platformami, jak i do skutecznej oceny ryzyka transakcji.
both with respect to the administration of the platforms and the effective assessment of transaction risk.

Ponieważ nie było możliwości zbudowania ruchomych schodów pomiędzy ówczesnym wejściem na stację a platformami- zbudowano halę biletową pod skrzyżowaniem dróg
It was not possible to construct the inclined escalator shaft between the platforms and the existing entrance, so a new sub-surface

Środkowa część fasady- zagłębiona pomiędzy skrzydłami budowli- ma cylindryczną powierzchnię, objętą platformami balkonów na wszystkich piętrach.
The central part of the façade deepened between the wings of the building has a spherical surface embraced by the platforms of the balconies on all the floors.

Integracja CRM z API należy również dostosować się do zwiększonego przepływu informacji między platformami.
the CRM API integrations should also accommodate the increased flow of information between the platforms.

ze szczególnym zmian między platformami.
with specific changes between the platforms.

dno pod platformami jest suche jak pieprz.
the seabeds underneath those rigs are bone dry of oil.

nastąpi także zacieśnienie relacji między sieciami klastrów a Europejskimi Platformami Technologicznymi(patrz strona 6),
the cluster networks and the European Technology Platforms(see page 6)

Zdecydowana większość zainteresowanych stron zgodziła się, że zarządzający platformami, którzy są zaangażowani w modele społecznościowego udzielania pożyczek
A large majority of stakeholders' agreed that platform managers involved in lending- and investment models should be

Spotkanie w Helsinkach pozwoli również Komisji na kontynuowanie współpracy z zajmującymi się teleinformatyką Europejskimi Platformami Technologicznymi(EPT), które poprzez swoje realizowane pod kierunkiem przemysłu Strategiczne Programy Badań w znacznym stopniu przyczyniły się do nadania kierunku nowemu programowi prac badawczych.
The Helsinki event will also allow the Commission to pursue its cooperation with European Technology Platforms(ETPs) active in ICTs which, through their industry-led Strategic Research Agendas, have contributed significantly to the focus of the new work programme.

Przedsiębiorstwa autokarowe w Europie Wynajem autokarów"Poland Bus" jest częścią europejskiej sieci wynajmu koncernu City Tours i współpracuje z centralami wynajmu, systemami rezerwacji oraz platformami wynajmu autokarów z Niemiec, Ukrainy, Austrii, Włoch i reszty Europy.
The charter bus platform"Poland Bus" is part of the European charter coach network operated by the City Tours corporation and cooperates with coach reservation and bus rental services from Germany, Ukraine, Austria, Italy and other European countries.

badań naukowych RFSC i z działalnością związaną z odpowiednimi Europejskimi Platformami Technologicznymi dla sektorów stali i węgla.
in the activities related to the relevant European Technology Platforms for the steel and coal sectors.

jednak w polskiej firmie ładnie opracowanym i egzekwowanym test modeli z drewnianymi platformami TUTAJ, a akrylowymi TUTAJ.
especially well executed by this Polish company test review of wooden platform models HERE, and acrylic ones HERE.