PLAYLISTA in English translation

• playlist

Examples of using Playlista in Polish and their translations into English

Nowe opcje konfiguracji(teraz łącznie 328 wariantów!): Playlista/ Gatunek/….
New config options(totally 328 variants now!): Playlist/Genre/….

Wiesz, paleta kolorów, sukienka, ciasto, miejsce, kwiaty… Playlista, DJ, smoking.
Playlist, DJ, tuxedo, You know, color palette, dress, cake, venue, flowers.

Paleta kolorów, sukienki i tort… miejsce, kwiaty… Playlista, DJ i smoking.
Playlist, DJ, tuxedo, You know, color palette, dress, cake, venue, flowers.

Playlista dla ciebie.
It's a playlist.

W faksie jest playlista utworów, które zestawił Han.
In the fax, there is a playlist of songs that Han put together.

Dla mnie to jest jak, playlista życia.
And so, it's like a playlist of my life.

Bielizna do biegania, playlista, potrzeba wiary.
Race gear, playlist, your need to believe in something.

Naprawiono: playlista- rozpocznie odtwarzanie innej listy odtwarzania po zamknięciu odtwarzania,
Fixed: playlist- player starts playback of other playlist after closing the playing,

Naprawiono: Playlista- opcja"dodaj cały folder, jeśli jeden plik jest wysłany" w niektórych przypadkach nie działa poprawnie regresja.
Fixed: Playlist- the"add entire folder if one file is sent" option does not work correctly in some cases regression.

Playbook rozwiązań Twój Playbook obejmuje produkty firmy Bentley w zakresie tego rozwiązania, a Twoja Playlista pokazuje produkty według ról użytkowników.
Solution Playbook Your Playbook consists of Bentley products for this solution, your Playlist shows products by user role.

Jeżeli zamierzamy robić koktajle to potrzebna nam playlista, ale to musi być coś leśnego.
If we're gonna do cocktails, we need a playlist, but it has to be something woodsy.

Gdy już playlista została stworzona,
Once the playlist is created,

skakanie pod sufit, wybieranie brakujących utworów(playlista codziennie okazuje się być za krótka),
picking out the songs(the ones that are missing from the playlist that proves every day to be too short),

zapisywana na dysku twardym, dzięki czemu playlista może być odtwarzana bez stałego dostępu do sieci.
saves it on the hard drive, so the playlist can be played without the direct access to the Internet.

Gdybym była playlistą, gdzie bym się ukryła?
If I were a playlist, where would I hide myself?

Funkcja playlisty umożliwia odtwarzanie plików w określonej kolejności.
Playlist feature to play files in a certain order.

Pobieraj playlisty i kanały przez jedno kliknięcie.
Download playlist and channel by click.

Uczcij historię WipEouta™ playlistą z samej gry oraz inspirowaną klasykiem z PlayStation®.
Celebrate the history of WipeEout™ with a playlist taken from and inspired by the PlayStation® classic.

Zrobisz playlistę i zabierzesz wszystkich w podróż.
You make a playlist and send everyone on a journey.

Uruchamiam playlistę na wieczór.
Evening playlist one.