PLECIONKA in English translation

• braid
• pleat
• braided

Examples of using Plecionka in Polish and their translations into English

To jest plecionka, jeżeli już musisz wiedzieć.
It is a weave, if you must know.

Bez wątpienia bardziej popularna ostatnio jest plecionka.
Recently braided line is more popular.

Wielu wędkarzy jest zdania, że plecionka na bolenie jest złym rozwiązaniem.
Many anglers think, that a braided line is a bad solution for asp.

Gdzie jest? Gdzie moja plecionka?
Where is it? Where's my lace?

Gdzie jest? Gdzie moja plecionka?
Where's my lace? Where is it?

Plecionka o wytrzymałości 80lbs przywiązana do mocnych japońskich kotwic wraz z krętlikiem i opcjonalnym skrzydełkiem spinnera.
Lbs Braid tied to strong Japanese saltwater trebles- with a swivel and spinner blade mount option.

Przypony Dragon wykonane zostały z najwyższej jakości komponentów: plecionka stalowa Surfstrand 1x7 firmy American Fishing Wire(wyprodukowana w USA); kotwica Dragon V-Point; mosiężny krętlik Dragon Rolling Swivel.
Dragon leaders are made from the highest quality components:- Surfstrand steel braid, 1x7 by American Fishing Wire(Made in the USA);- UltraPOINT hooks 496NPBB by Mustad company.

Plecionka Box może być zakończona, kiedy ich fałdy znajdują się z przodu
Box pleat can be complete when their folds are found on the front side

Od 100 do 200m plecionka jest oznaczona 50cm sekcjami w kolorach czerwonym i żółtym.
From 100m to 200m the braid is marked with 50cm sections in red and yellow.

Tu z taśmy plecionka kurtyny zaschipnoy przycięte w środku fałdy na krawędzi kurtyny,
Shown here with curtain tape zaschipnoy pleat trimmed in the middle of folds at the edge of the curtain,

Dzięki unikalnej technologii plecionka HEKTOR doskonale nadaje się do specjalistycznych maszyn stosowanych w przemyśle obuwniczym.
Thanks to its unique manufacturing technology, Hektor braided thread is perfectly suited for specialized machines used in shoe making industry.

Od 0 do 100m plecionka jest oznaczona 50cm sekcjami w kolorach żółtym i zielonym.
From 0m to 100m the braid is marked with 50cm sections in green and yellow.

został zabity z pin, i rwie plecionka polu.
run deep box pleat.

Niezniszczalna plecionka z siedmiu włókien tytanowych,
Unbreakable braid of seven titanium fibers,

Dzięki dodatkowym zabezpieczeniom powierzchni w procesie polimeryzacji włókien(dodatek Amilanu) plecionka jest bardzo odporna na uszkodzenia mechaniczne i ścieranie.
Thanks to the additional surface protection in the polymerization of fibers(addition of Amilan), the braid is very resistant to mechanical damage and abrasion.

Plecionka Dragon Invisible CLEAR to kolejny produkt wytwarzany dla Dragona przez japońską firmę Momoi.
The Dragon Invisible CLEAR braid is another product manufactured for Dragon by the Japanese company Momoi.

Plecionka umożliwia doskonały kontakt z przynętą,
Braid enables perfect contact with your lure,

Wystarczyło, że plecionka znalazła się na linii ataku drapieżnika
All needed was braid in a line of predator's attack

W efekcie dodatkowych zabezpieczeń powierzchni plecionka jest bardzo odporna na uszkodzenia mechaniczne
As a result of additional surface protection, the braided line is very resistant to mechanical damage

Do tego dobrej jakości plecionka i sprawdzony przypon,
With this a high quality braided line and a tested rig,