POBRANIU in English translation

• downloading
• collection
• download
• downloaded
• retrieval

Examples of using Pobraniu in Polish and their translations into English

Po pobraniu uruchomić aplikację przy użyciu domyślnych ustawień
Once downloaded, run the application with the default settings

Mam błąd podczas aktywacji po pobraniu, mówi.
I have an error during activate it after download, it says.

Następnie powinieneś zobaczyć komunikat o pobraniu nowego oprogramowania.
After that you should see about downloading new software message.

Po pobraniu kliknij dwukrotnie plik instalacyjny
Once downloaded double-click the setup file

Narzędzie Yahoo Backup Mac udostępnia opcję usuwania po pobraniu.
Yahoo Backup Mac tool provides delete after download option.

Zacznij używać TeamViewer za darmo natychmiast po jego pobraniu.
Start using TeamViewer for free immediately after downloading.

Po pobraniu i zainstalowaniu, DNSChanger zmienia ustawienia DNS na komputerze, przekierowanie….
Once downloaded and installed, DNSChanger changes the DNS settings on the computer, redirecting….

Napraw, że używa bezpośredniego połączenia po pobraniu nowej listy w trybie automatycznego przełączania.
Fix that it uses direct connection after download new list in auto switching mode.

Powiedz mi więcej o pobraniu oprogramowania?
Tell me more about downloading the software?

Po pobraniu znajdź plik
Once downloaded find the file

Torrent: poprawiony czas rozpoczęcia przesyłania po pobraniu metadanych.
Torrent: improved transfer start time after metadata download.

Twój dealer Volvo może pomóc Ci w aktualizacji i pobraniu map.
Your Volvo dealer can help you with updating and downloading maps.

Całkowicie aplikacja offline. Po pobraniu nie jest wymagane połączenie internetowe.
Completely offline app. No internet connection required once downloaded.

Funkcja skanowania plików po pobraniu jest wyłączona;
The function of scanning files after downloading is disabled;

Określa miejsce zapisu obrazów FITS po ich pobraniu.
Specify where new FITS images are saved once captured and downloaded.

DLL błędy Naprawa kroki po pobraniu pliku CoreGraphics. dll.
Repair dll errors steps after downloading the file catsrv. dll.

Ulepszono powiadomienia o pobraniu i oczekujących aktualizacjach.
Improved notifications for downloads and pending updates.

Ja… Zaczęło się kilka dni temu, po pobraniu.
It started a few days ago, after the retrieval. I.

Widzę. Czy przy pobraniu były trudności?
I can see that. Were there any difficulties with the retrieval?

Po pobraniu dawki leku pozostały roztwór należy wyrzucić.
After withdrawal of the dose, any remaining solution must be discarded.