POCHYLNI in English translation

• ramp
• slipway
• chute
• stocks

Examples of using Pochylni in Polish and their translations into English

czy fascynując się tą kobietą, zastanawiałeś się jak ona znalazła się na tej pochylni?
think how she came to be on this runway?

ja wzmocniłem magistralny motor dla pochylni kolej żelazna sekcja,
I reinforced the main motor for an incline railroad section,

Proponowana przez Komisję redukcja liczby pochylni z trzech do jednej pozbawiłaby ten zakład zdolności do długoterminowej rentowności w budowie statków.
The reduction in the number of slipways from three to one, proposed by the Commission, would deprive it of its long-term profitability as a shipbuilder.

Sprzedawane mighty dom(mini-hotel, pochylni) nad morzem na Krymie, w Niko? ajewka!
Sold a sound house(mini-hotel elling) on the shore of the sea in the Crimea, Alushta Nikolaevka!

od przygody pochylni wystąpić w Olympus ze wszystkim, co się z bestiariusz,
since the adventures of sloe occur in Olympus with all that goes with the bestiary,

ograniczyć zamknięcie pochylni do jednej i w ten sposób przywrócić szansę rentowności stoczni.
limit closure of the slipways to one and thus restore the shipyard's chances of profitability.

bezpośredni dostęp do dwóch plaż, pochylni dla łodzi i dużych trawników.
direct access to two beaches, a slipway for boats and large lawns.

Pochylnia dwustronna dla psów.
Bilateral ramp- dog square.

Pochylnia dla małych statków o długości do 40 m
Slipway for small vessels of length up to 40 m

Kostka brukowa przed Zamkiem, stroma pochylnia przy kasach.
Cobblestones in front of the Castle, steep ramp by the ticket office.

Istnieje również pochylnia dla maÅ ych statków.
There is a also slipway for small craft.

Pochylnia włosów dla sweepings, zaprowadzając w dół do sutereny.
The hair chute for the sweepings, leading down into the basement.

Potem weźmiemy 10 placków, pochylnię i motocykl.
Then we get ten pies, a ramp and a motorcycle.

Pochylnia gotowa?
Pit ready?

Pochylnia zablokowana jest na dole litą skała z nielicznymi naciekami.
The slope is blocked at the bottom with solid rock that has some nice formations.

Pochylnia przerzuty, nadchodzimy.
Rampant metastasis, here we come.

Pochylnia znajduje się w górę rzeki.
Actual boat ramp is located upriver.

W górę rzeki. Pochylnia znajduje się.
Actual boat ramp is located upriver.

porozumienie jak issan's inżynierowie mogą zajechać kiedy zostawili sam z jakąś Pochylnią;
knowing how Nissan's engineers can get when left alone with some Ramp;

z całego sprzętu potrzebnego zrobić pochylnię.
of all the equipment needed to do a slipway.