POCIE in English translation

sweat
się pocić
potem
się spocić
pot
potu
spocone
pocenie
przepoconych
potowe
poć się
perspiration
pocenie
potliwość
pot
potu
pocenie się
pocenia się
perspiracja
potliwy

Examples of using Pocie in Polish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
Praca w pocie czola i z katarem,
Confined in a sweat box with a bloody nose,
W swoim pocie zawsze będę czuła twoje słone ciało.
The salt of your body in the sweat of mine. I will always taste.
Obudziłem się cały w tłuszczu i pocie.
I woke up all greasy and sweaty.
Może trochę poharuję w pocie przez jakiś czas.
Maybe I can work in a sweatshop for a while.
Jeśli mogę otworzyć kilka przycisków… wtedy każdy przebija się w pocie.
If I open a few buttons… then everyone will break into a sweat.
Nasze zasady nie pozwalają jeść chleba- umoczonego w ludzkim pocie.
Your principles prevent you eating bread- bathed in the sweat of the people.
developerzy SA-MP pracują w pocie czoła.
developers SA-MP work in the sweat of his brow.
Andreas pracuje w pocie czoła.
Andreas worked in the sweat of his brow.
Bóg Sam oświadczył:"W pocie oblicza twego będziesz pożywał chleba.
God Himself declared,"In the sweat of thy face shalt thou eat bread.
Aż wrócisz do ziemi… W pocie czoła będziesz jadł chleb.
In the sweat of thy face shalt thou eat bread… until thou returnest unto the ground.
Na które zapracowałem w pocie czoła. Złoto.
Earned with the sweat of my brow. It's gold.
Gdy wszystkie chusteczki są zasmarkane. Praca w pocie czoła i z katarem.
Confined in a sweat box with a bloody nose, and all the tissues are soggy.
Całe dnie przy gorących węglach, w pocie i brudzie.
All day in front of hot coals, the sweat and the grime.
Jakkolwiek stroma byłaby droga pod górę w ciszy Pocie. I wysiłku nie dane nam było znaleźć róży na naszej drodze która skinęła na nas.
How hard the uphill road would be in silence, sweat, and effort if every now and then we did not meet 3 TCSS IPOD DUI' Wiy that nodded to us.
Dałem wam milion dolarów, który zarobiłem we krwi i pocie a ty wydałeś je na samochody, zegarki i sushi.
I give you a million dollars that I have earned sweating and bleeding and you spend it on cars, watches, sushi.
W pocie oblicza twego będziesz pożywał chleba,
In the sweat of thy face shalt thou eat bread,
My musimy wszystko robić w pocie czoła, a on dostaje gotowe na talerzu.
We did it all ourselves, by the sweat of our brows, while he is just having it handed on a plate.
czasami w pocie„skrwawionego” czoła, jak Jezus w Ogrójcu.
sometimes in the sweat of‘bleeding' forehead like Jesus in Gethsemane.
Czasem w pocie ludzi chorych pojawiała się krew,
Some blood has appeared in the sweat of sick people,
W pocie oblicza twego będziesz pożywał chleba,
In the sweat of thy face shalt thou eat bread,
Results: 153, Time: 0.0637

Pocie in different Languages

Top dictionary queries

Polish - English