PODARUNEK in English translation

• gift
• present
• offering
• give
• gifts

Examples of using Podarunek in Polish and their translations into English

Ja jednak poślę im podarunek i zobaczę, z czym powrócą wysłannicy.
But I shall send them a present and see with what reply my envoys will return.

mam dla ciebie podarunek.
I have gifts for you.

Nie mam żadnych wątpliwości to byl podarunek z miłości.
I have no doubt at all, it was an offering of love.

To jest mój podarunek dla Ciebie.
This is my gift to you.

Uczynię z nich podarunek dla Kjartana.
I shall make a present of them to Kjartan.

Zawsze dawałem jej jakiś podarunek.
I always came bearing gifts.

Jesli musialaś spytac… to nie byl podarunek.
If you have to ask, it's not a gift.

Przyjmij tą sake jako podarunek.
Accept this offering of sake.

Powiedział, że chce dać panu podarunek.
He said he would like to give you a present, sir.

ziołowy podarunek.
herbal gifts.

Dziękuję Królowi Ognia za ten podarunek.
I thank the Fire King for the gift.

Nie mam żadnych wątpliwości to byl podarunek z miłości.
It was an offering of love.

Chcielibyśmy dać wam podarunek.
Would like to give you present.

Oto zwyczajowy podarunek ubrań.
Here are some customary clothing gifts.

Od ojca dla syna… podarunek.
A gift from father to son.

Czyż nie tylko mężowie powinni wręczać podarunek?
Aren't only husbands supposed to give you gifts?

Chcielibysmy dac wam podarunek.
Would like to give you present.

Okej. Dałem mu to jako podarunek.
Okay, I gave that to him as a gift.

Ja też dostałam podarunek.
And I also received a present.

Dziękuję. To nie jest podarunek dla ciebie.
Thank you. He's not my gift to you.