PODCZERWONE in English translation

• infrared
• IR
• infra-red

Examples of using Podczerwone in Polish and their translations into English

aparatu fotograficznego filtr podczerwieni, aby obrazować promieniowanie podczerwone i badać jak reagują na nie różne materiaływ3.
were able to visualise infra-red radiation and investigate how different materials react to itw3.

Światło podczerwone emituje wszystko, co jest ciepłe, używa się często do tego detektorów ciepła.
Since infrared light is emitted by anything that is warm… it's often used to detect heat.

obcina dodatkowo pasmo podczerwone i ultrafioletowe, podnosząc rozdzielczość uzyskiwanych obrazów w fotografii nieba.
which makes it cut off the infrared and ultraviolet band, increasing the resolution of the obtained images in the sky photography.

W latarce zastosowano najnowszy opatentowany system zmiany trybów ze światła widocznego na podczerwone, który został umieszczony na tubusie latarki.
The flashlight uses the latest patented system of changing modes from the visible light to the infrared, which was placed on the torch tube.

świeci się dioda LED, wskazując że pilot wysyła sygnały podczerwone.
the LED will light up and indicate that the infrared remote control is operated.

Użycie nowoczesnej technologii LED redukuje promieniowanie ultrafioletowe i podczerwone, utrzymuje stałą temperaturę barwy podczas ściemniania
using advanced LED technology reduces UV and IR radiation, keeps the colour temperature constant during dimming,

Podczerwone analizatory komórkowe do dwutlenku węgla,
And IR cell analyzers for carbon dioxide,

także będą odrzucać promienie podczerwone.
they will also be rejecting infra-red rays.

Promieniowanie podczerwone może być wykryte jako ciepło
As infrared radiation can be detected as heat,

eliminując fale podczerwone przed tym jak wejdą one do sensora kamery.
cancelling out infra-red light waves before they can enter the camera sensor.

w powietrzu Hałas Drgania miejscowe Drgania ogólne Nieprawidłowe oświetlenie Promieniowanie UV, podczerwone, laserowe, mikrofale Pola elektromagnetyczne Zimny
in the air Noise Hand-arm vibration Whole-body vibration Lighting UV, IR, laser, and microwave radiation Electromagnetic elds Hot

AED do związków siarki; podczerwone analizatory komórkowe do dwutlenku węgla,
AED for sulfur compounds; and IR cell analyzers for carbon dioxide,

Podczerwony obraz prądów cieplnych.
Taking infrared image of thermal currents.

To podczerwona lornetka.
It's an infrared scope.

Zasadniczą cechą promieniowania podczerwonego są właściwości cieplne.
Thermal properties are essential characteristics of infra-red radiation.

W mikroskopii dwufotonowej wykorzystuje się laser podczerwony, który zostaje zogniskowany przez soczewki obiektywu.
In two-photon excitation microscopy an infrared laser beam is focused through an objective lens.

Spróbuj zielonym światłem z filtrem podczerwonym.
Now try green with an IR filter.

A teraz mamy podczerwoną kamerę POV Audiego.
And now we have Audi's infrared POV camera.

Można także oświetlić scenę światłem podczerwonym.
You can also choose to illuminate a scene with an IR light.

Elektryczna folia podczerwona na ścianę do sauny.
Wall mounted electric infrared film for sauna.