PODNOSIMY in English translation

• lift
• we raise
• we increase
• we pick up
• improve
• we're upping

Examples of using Podnosimy in Polish and their translations into English

Chodź, chodź. Podnosimy na 2.
Come on, come on! Lift on two.

Raz, dwa, podnosimy.
Three, two, one, lift.

I}Dobra, podnosimy go na trzy.
Okay, lift him on three.

Twój koniec. Podnosimy.
Your end. Lift.

dalej. Podnosimy.
come on. Lift.

Gotowi?! Podnosimy! Dwa. Trzy!
Ready? Three. Two. Lift!

Nie mogłam go zostawić by umarł. Panno Martha, Podnosimy.
Lift. Miss Martha, I couldn't leave him there to die.

Podnosimy te kwestie w ramach regularnego dialogu politycznego z Egiptem.
We raised those issues in our regular political dialogue with Egypt.

Wieczorem podnosimy kotwicę i ruszamy dalej.
In the evening, we raised anchor and set off.

Podnosimy go ponownie teraz.
We are taking it up again now.

Podnosimy stawkę. Do 20 milionów dolarów.
We're raising the stake 20 million dollars.

Podnosimy ręce?
Hands up?

Podnosimy osłony.
Raising shields.

Podnosimy ten problem do znudzenia.
This issue has been raised ad nauseam.

Podnosimy cię, Bubs.
Up you go, Bubs.

Powiedz wszystkim podnosimy poziom bezpieczeństwa.
Tell everybody security level is raised.

Podnosimy na trzy.
Up on three.

Podnosimy pieniądze dla futra.
We're raising money for the fur.

Podnosimy stopy i/bourrée,
Rise up on your toes, and bourrée,

Roger, zespół trzeci, podnosimy/aktywność w sektorze 9.
Roger, team 3, we are picking up activity in sector 9.