Examples of using Podrapać in Polish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Musiałam podrapać się gałęzią drzewa w drodze do mojego domu.
I must have scratched myself on a tree branch on my way over to the house.Trzeba podrapać kłąb kciuka, powodując skurcze mięśni brody znajdujące się po tej samej stronie.
Mogłabyś je podrapać, moja panienko?
Could you… could you scratch them, my maiden?Może mnie pani podrapać w nos?
Would you scratch my nose for me?Kochanie, możesz podrapać mnie po plecach?
Can you scratch my back, baby?Możesz mnie podrapać po nosie bo mnie swędzi?
Would you scratch my nose?Próbuję go podrapać, ale jego ręce były gładkie.
I'm clawing at his hands but they're too smooth.Próbuje go podrapać, ale on ma rękawiczki. Lekarskie.
Możesz podrapać mnie po nosie?
Can you scratch my nose?Jeśli zamierzasz mnie podrapać, zrób to porządnie.
Mogła go podrapać, umożliwić badania DNA.
Could have scratched him, accumulated some DNA evidence.Muszę podrapać swędzenie, którego nie mogę drapać.
Because this pain is need to scratch an itch that I ca… I can't Muszę podrapać swędzenie, którego nie mogę drapać.
Because this pain is need to scratch an itch I can't Tatusiu możesz podrapać mi tyłeczek?
Daddy, can you scratch my booty?Hej, możesz podrapać mnie po nosie?
Hey, could you scratch my nose?Soos! Muszę się podrapać w dwóch miejscach jednocześnie!
I need to scratch myself in two places at once. Soos!Kaupe musiał ją podrapać. Strzelę!
The Kaupe must have scratched her. I will shoot!Kaupe musiał ją podrapać. Strzelę!
I will shoot! The Kaupe must have scratched her!Mogę podrapać dotkliwiej niż tygrys.
My claws can be sharper than the tiger's.Mogła podrapać zabójcę.
Might have scratched the killer.
