PODSTAWCE in English translation

• stand
• base
• cradle
• holder
• coaster
• socket

Examples of using Podstawce in Polish and their translations into English

Cecha Postaw stopy na pięciogwiazdkowym podstawce lub stopie, aby zachować prawidłową pozycję siedzącą.
Feature Put the feet on the Five Star Base or Foot ring, to keep correct seating posture.

Dwa paski na podstawce wykorzystujace technologię nano aby stworzyć czystą próżnię,
The two strips on the cradle use nano technology to create a clean vacuum,

Ma nawet klejnot w podstawce, który daje ci taki wygląd, kiedy go nosisz.
It even has a jewel in the base to give you that plugged princess look when you wear it.

Dzięki zastosowaniu gumek w regulowanej podstawce pod nóżki, dziecko może bezpiecznie tupać nóżkami o podłoże.
The use of rubber bands in adjustable stand, the legs, the child can safely stomp their feet on the ground.

Wszystkie składniki są Izolacja zamontowana na sztywnej podstawce wsporczej dla długiej żywotności w najcięższych applications.
All components are isolation mounted on a rigid supporting cradle for long service life in the most severe applications.

Kamień umieszczono w podstawce z polimeru, na spodzie której znajdują się antypoślizgowe stopki, dzięki czemu cała ostrzałka jest bardzo stabilna.
The stone is placed in a polymer base, at the bottom of which are anti-slip foot caps, which makes the entire whetstone very stable.

Kolorowe koraliki, które po ułożeniu na specjalnej podstawce w kształcie owieczki i zaprasowaniu łączą się ze sobą.
Colored beads, which, when placed on a special lamb-shaped holder and pressed, join together.

Bilety w podstawce Family sprzedawane są wyłącznie na maksymalny stosunek dwóch nie Juniors za każdego jednego dziecka U-17 i U-11.
Tickets in the Family Stand are sold strictly on a maximum ratio of two Non-Juniors per every one Child Under-17 or Under-11.

Z mount chropowaty Polak na dole głośnika MK4 użytkownicy mogą zamontować urządzenie na podstawce lub subwoofer pełne bezpieczeństwo i stabilność.
With a rugged pole mount at the bottom of the MK4 speaker, users can mount the unit on a stand or subwoofer with complete safety and stability.

idealną jako tło do rozłożenia na podstawce.
ideal as a background to lay out on the base.

Gdy dziewczyna była w podstawce świń udało się poślizgu w domu
When the girl was in the cradle the pig managed to slip into house

Czarny metaliczny Bike pompy na drewnianej podstawce z drewnianą dźwignię.
Black Metallic Bike Pump on wooden stand with wooden lever.

aż zablokuje się w podstawce.
push it down until it locks into the base.

średnica butelki w cm 7 powodzeniem"fit" w podstawce na butelki w samochodzie.
the bottle diameter in cm 7 successfully"fit" in the stand for bottles in the car.

Obejmuje to nowe kołowrotki, jak również przebudowę Undercroft i toalety w tej podstawce.
This includes new turnstiles as well as a refurbishment of the undercroft and toilets in this stand.

spędzisz resztę swoich dni na ozdobnej podstawce.
you will spend your remaining days as a desk ornament.

Z montażu chropowaty Polak na dole głośnika MK4 użytkownicy mogą zamontować urządzenie na podstawce lub subwoofer o silnej
With a rugged pole mount at the bottom of the MK4 speaker, users can mount the unit on a stand or subwoofer for a strong

który można umieścić na podstawce jako eksponat na biurku lub na regale.
which can be put on the stand as an exhibit on a desk or shelf.

są umieszczone na podstawce z wyłącznikiem.
are placed on a support with a switch.

to wystarczy, aby naprawić swój telefon na podstawce i umieść urządzenie wewnątrz drewnianej misce.
it is enough to fix your smartphone on the stand and place the device inside a wooden bowl.