POEKSPERYMENTOWAĆ in English translation

• experiment
• mess around
• play around
• experimenting

Examples of using Poeksperymentować in Polish and their translations into English

Aby poeksperymentować z różnymi możliwościami napisałem niewielki program oparty na QT.
To allow us to experiment with the possibilities, I developed a little QT program.

Jeśli chcesz tylko poeksperymentować z Django, przeskocz od razu do następnej sekcji;
If you just want to experiment with Django, skip ahead to the next section;

Jeśli chcesz poeksperymentować powinieneś mieć doświadczonego nauczyciela.
You should do so with experienced teacher. If you want to experiment.

Po prostu sugeruję, że czasem możemy poeksperymentować z lataniem.
I simply suggested we experiment in traveling light.

chciałeś poeksperymentować.
wanted to experiment.

Ale można trochę z tym poeksperymentować.
But the thing is, you can play with it.

Pomyślałem, że mógłbym… poeksperymentować z hodowlą w innym otoczeniu.
I thought maybe I would experiment with the growth in a different environment.

To naprawdę zabawne tak poeksperymentować.
And it's really fun to experiment.

Wiesz, to jest… Jeśli chcesz trochę poeksperymentować to nie ma sprawy.
You know, it's okay if you want to experiment a little.

Nie potrafimy odtworzyć ich typu zasilania, więc nigdy nie mogliśmy poeksperymentować.
We can't duplicate their type of power so we have never been able to experiment.

Czasami ludzie nawzajem zablokować telefon po prostu poeksperymentować z nimi;
Sometimes people lock other's phones just to mess around with them;

Rozwiązać trzy zagadki-VIDEO, aby zobaczyć trochę poeksperymentować kociaka.
Solve three VIDEO-puzzles to see little kitten playing.

Najlepszego przyjaciela swojego syna, Stacey. żeby z nim poeksperymentować.
Your son's best friend to experiment with. Stacey.

Zwykła reakcja chemiczna, z którą możemy poeksperymentować, zapewnia podstawy dla głębszego zrozumienia otaczającego nasz świata.
A simple chemical reaction that we can experiment with provides the conceptual foundation for deeper understanding of the elemental nature of our world.

Trochę poeksperymentować, aby znaleźć najlepsze ustawienie dla powierzchni, w którym, Aore natrysku.
Experiment a little to find the setting that works best for the surface in which you're spraying.

żebym mógł poeksperymentować z innymi rzeczami kiedy to już sobie leci.
so I can mess around with some other things while that's going on.

Za pomocą tych kalkulatorów można poeksperymentować z różnymi parametrami, aby zobaczyć, jak prędkość cięcia
With these calculators you can experiment with different parameters to see how cutting speed

więc możesz poeksperymentować z więcej efektów naraz.
so you can play around with more effects at once.

Chciał poeksperymentować ze swoim nożem, a ona mu przeszkodziła. Może zobaczył psa na podwórzu.
Decided to conduct a moonlight experiment with his Bowie knife, gets interrupted. Maybe the kid saw the dog in the yard.

lub możesz poeksperymentować z suwaki, aby znaleźć swój idealny dźwięk.
or you can play around with the sliders to find your ideal sound.