POLARNYM in English translation

• polar
• arctic
• polyarny

Examples of using Polarnym in Polish and their translations into English

Stacja badawcza w kręgu polarnym.
A research facility inside the Antarctic Circle.

Stając się jednością w polarnym słońcu.
Becoming one in the midnight sun.

Tom Hanks w"Ekspresie Polarnym.
tom hanks in the polar express.

jestem misiem polarnym, a nie grizzly, czy innym gatunkiem?
are you sure that I'm a polar bear and not a grizzly or some other type?

Centrum Arktyczne na Uniwersytecie Laponii w Rovaniemi, na kręgu polarnym, wyraziło chęć funkcjonowania w charakterze unijnego Centrum Informacji o Arktyce.
The Arctic Centre at the University of Lapland in Rovaniemi, on the Arctic Circle, has indicated its willingness to function as the EU Arctic Information Centre.

Punktem kulminacyjnym programu dnia bêdzie wizyta na Krêgu Polarnym i w Wiosce wiêtego Miko³aja.
The highlight of the day will be a visit to the Arctic Circle and the Santa Claus Village.

Punktem kulminacyjnym programu dnia będzie wizyta na Kręgu Polarnym i w Wiosce Świętego Mikołaja.
The highlight of the day will be a visit to the Arctic Circle and the Santa Claus Village.

Fosfotungstat sodu jest słabo rozpuszczalny w wodzie i polarnym rozpuszczalniku organicznym,
Cesium phosphotungstate is slightly soluble in water and polarity organic solvent,

Na Morzu Polarnym spotykają się granice pięciu krajów Rosji,
Five states' borders meet In the Artic Ocean Russia,

Pozwalają, by gaz ulotnił się w górnych częściach atmosfery, gdzie rozprzestrzeni się w promieniu wielu kilometrów dzięki polarnym i subtropikalnym prądom strumieniowym.
They allow for the gas to be launched into the upper atmosphere, where it can be spread for thousands of miles using both the polar and the subtropical jet streams.

Zimowa faza NAO jest definiowana jako nietypowa różnica ciśnienia atmosferycznego, mierzonego na poziomie morza, pomiędzy niżem polarnym, a wyżem podzwrotnikowym, podczas trwania sezonu zimowego od grudnia do marca.
The winter NAO index is defined as the anomalous difference between the polar low and the subtropical high during the winter season December through March.

Powstaniem w niewolniczym obozie w Workucie poza Kołem Polarnym, gdzie więźniowie wypędzili z obozu strażników i utrzymali się do
A rising at the Vorkuta slave camp in the Arctic Circle, where the prisoners chased the terrorist guards from the camp

zapewne kandydat Republikanów, w swojej nowej książce:"Obietnica przywództwa" pisze by badać w Narodowym Rezerwacie Polarnym nowe źródła energii.
in his new book, A Promise to Lead, he says we should be exploring… the Arctic National Wildlife Reserve for new sources of energy.

Polarna czasza lodowa stopiła się… zalewając wodą Ziemię.
The polar ice caps have melted, covering the Earth with water.

Te wiązania są nazywane wiązaniami polarnymi, ponieważ same cząsteczki są polarne..
These bonds, they're called polar bonds because the molecules themselves are polar..

Dotrzemy na krąg polarny, chłopcy!
We will get to the Arctic Circle, lads!

Wiosna polarna przynosi mały prezent dla życia.
The polar spring brings a brief opportunity for life.

Lis Polarny ma pod dostatkiem pożywienia, aby wychować swoją dużą rodzinę.
The arctic fox finally has enough food to raise her large family.

Ślady lisa polarnego i zająca, na którego mógł polować.
The prints of an Arctic fox and the hare it might have been stalking.

Z nastaniem lipca niedźwiedziowi polarnemu kończy się już czas.
By July, time is running out for the polar bear.