Examples of using Poligraf in Polish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Wiem, że poligraf był nieprzekonujący,
Jeżeli chodzi o reakcje na emocje, wasz poligraf jest identyczny jak to jajo.
Your polygraph is no better than the egg at telling us which emotion it's responding to.To dlatego Garrett Burke zawalił test poligrafem."Dźgnął pan swojego syn?
That's why Garrett Burke failed the polygraph test."Did you stab your son?Badaniu poligrafem. Montrose nie poddał się.
Montrose didn't take the polygraph.nadzorujący przesłuchanie poligrafem.
administering polygraph examination.Podłączyliśmy panią do poligrafu.
We're hooking you up to a polygraph.Dziewczyna, z która się spotykam… cieszę się, że ona nie ma poligrafu.
The girl I'm seeing, I'm glad she doesn't have a polygraph.Proszę pana, przejrzeliśmy te zapisy z poligrafu Bennigana.
Sir, we have been going over the readings from Bennigan's polygraph.Nie mamy poligrafu.
I'm not issuing a polygraph.Jeżeli poznasz je wszystkie nie potrzebujesz poligrafu.
If you learn them all, you don't need a polygraph.Zbadajcie Hannan za pomocą poligrafu.
Give Hannan a polygraph.Podłączyliśmy ją do poligrafu.
We even hooked her up to a polygraph.Lepiej spróbuj ominąć test poligrafem w poniedziałek.
You may wanna skip that polygraph test Monday.Sprawdź, który z nich badał Montrose'a poligrafem i daj mi znać.
Confirm for me which one did Montrose's polygraph and get back to me.Następnym razem nie przejdę poligrafu.
Next time, I won't pass the polygraph.Lepiej spróbuj ominąć test poligrafem w poniedziałek.
You may want to skip that polygraph test monday.Nie według poligrafu.
Not according to the polygraph.Nie potrzebuję poligrafu.
I don't need the polygraph.To tak zaliczył test poligrafem?
So, that's how he passed the lie-detector test?Jedymym dla ciebie sposobem na pobicie poligrafu… jest oszukiwanie.
