POTENTAT in English translation

• tycoon
• mogul
• giant
• potentate
• magnate

Examples of using Potentat in Polish and their translations into English

odpowiedzialny potentat.
responsible tycoon.

Z majątkiem szacowanym na 24 miliardy. Igor Miłkin, potentat medialny.
Igor Milkin, media tycoon worth 24 billion.

Sprzedawca łopat wczoraj, potentat kolejowy dziś.
Shovel salesman yesterday, railroad tycoon today.

Pieniądze kontra władza, potentat kontra polityk.
It's money versus power, tycoon versus politician.

A może potentat paliwowy.
Or maybe an oil tycoon.

Historia tak stara, Pieniądze kontra władza, potentat kontra polityk.
It's money versus power, tycoon versus politician.

Potentat, który pobrudzi ręce. Kto się temu oprze?
A tycoon who gets his hands dirty… who can resist that?

Według mojego rozumowania potentat to człowiek który ma rozrzucone operacje finansowe.
As I understand it a tycoon is a man who has far-flung financial operations.

Potentat budowlany?
The construction billionaire?

Potentat Jack Sattelberg.
The tech giant Jack Sattelberg.

Przy okazji, skąd masz powiedzenie, że głupi to był potentat?
By the way, where did you say that fool was a tycoon of?

Cóż, jeśli jakiś medialny potentat zaoferowałby nam dobre miejsce
Well, if some media mogul offered us a place in the Keys

Zaskakujący zwrot wydarzeń w tej operze… Potentat nieruchomości Travis Cole został aresztowany za oszustwo.
In a startling turn of events at the opera house… real estate mogul Travis Cole has been arrested for fraud.

Naftowy potentat Chevron Zdaniem Ekwadoru musi zapłacić osiem mld dolarów za zanieczyszczenie.
According to Ecuador's ordered the oil giant, Chevron, to pay $8 billion in damages for pollution.

Najwyższy Potentat Globalnej Wspólnoty, Jego Wysokość Nicolae Carpathia i Antychryst w jednej osobie zmartwychwstaje,
His Excellency Global Community Supreme Potentate Nicolae Carpathia has been resurrected

Podczas tego okresu, Russell Simmons rozrywka potentat wybrał go na gospodarza przełomową serię Def Comedy Jam na HBO.
During this period, entertainment mogul Russell Simmons selected him to host the groundbreaking series Def Comedy Jam on HBO.

Naftowy potentat Chevron Zdaniem Ekwadoru musi zapłacić osiem mld dolarów za zanieczyszczenie.
Chevron, to pay $8 billion in damages for pollution. According to Ecuador's ordered the oil giant.

Chemiczny potentat w Bydgoszczy przygotowuje rozbudowę kolejnych instalacji co niewątpliwie przyczyni się do zwiększenia jego konkurencyjności na rynkach światowych.
This potentate in chemical industry is preparing the extension of successive installations which will undoubtedly increase its competitiveness on world markets.

Kości potentat Kup tyle nieruchomości, jak możesz sobie pozwolić
Dice Mogul Buy as many properties as you can afford

Pozostałe wiadomości: powoduje uszkodzenie chromosomów… stosowanie leku na zapalenie stawów wygrał wytoczony przeciwko niemu pozew, według którego niemiecki potentat farmaceutyczny?
In other news, German pharmaceutical giant… has won its libel suit against patients… claiming chromosomal damage from use of the arthritis medication… Will you just tell me what to do?