POTOKI in English translation

• streams
• creeks
• torrents
• pipes
• pipelines
• brooks
• rivers
• stream

Examples of using Potoki in Polish and their translations into English

Inwestycje konieczne, by duże potoki towarów nie omijały Polski.
Investments that are necessary to prevent large freight flows from omitting Poland.

Umów się z nami na spotkanie i poznaj wszystkie zalety mieszkania w Potoki Residence.
Arrange a meeting with us Discover all the advantages of living in Potoki Residence.

Natomiast rzeki i potoki są często głęboko wcięte w skały
By contrast, rivers and streams are often deeply indented in the rock,

Jak żyjące potoki i rzeki stada,
Like living streams and rivers, the herds,

Jaskninie, potoki, piękne małe zatoczki,
Caves, creeks, beautiful little coves,

Potoki Lipnica i Krzywań oraz Chyżny i Jeleśna Woda wpadają obecnie wprost do zalewu.
The streams Lipnica and Krzywań as well as Chyżna and Jeleśna Woda drains currently straight into the reservoir.

Jeśli nadal uwielbiam oddawać i potoki, wyobraź sobie, ile aktualnie pobierasz w tym miesiącu. A w ciągu sześciu miesięcy?
If you still love to indulge and torrents, just imagine how much you currently are downloading this month?

Górskie potoki i rzeczki oraz stawy Gór Orlickich i Pogórza Orlickiego są domem dla wielu gatunków ryb.
Mountains creeks and rivers and Orlické Mountains ponds are the home to many species of fish.

Rwące górskie potoki, płynące w skałach wyżłobiły większe
Rwące mountain pipes flowing rocks wyżłobiły larger

Powstawały pasma górskie, potoki zmieniały swe łożyska
Mountain ranges were born, streams changed their courses,

Nie przechowujemy żadnych zasobów i pliki potoki, tylko do indeksu informacji meta torrentów i świadczyć usługi wyszukiwania.
We do not store any resources and Torrents files, only to index the Torrents meta information and provide search services.

zakrada się do likwidacji potoki, wzdłuż wybrzeża i plaż, w najbardziej uczęszczanych.
sneaks into the winding creeks, along the coasts and beaches, in the most frequented.

I będę prowadzić je przez potoki wody, od pionowej drogi,
And I will lead them through the torrents of water, by an upright way,

Potoki charakteryzują się niewielkimi spadkami,
The streams are characterized by small falls,

Sama lokalizacja jest już malownicze z licznymi jeziorami, potoki, i strumieni sprzężenie z mocną rzędów tło góry.
The location itself is already picturesque with many lakes, creeks, and streams coupling with mighty mountain rows background.

Uważamy, żepoprawne kryterium zależy zarówno odmechanizmu komunikacji exec, potoki, rpc, wywołania funkcyjne wewnątrz wspólnej przestrzeni adresowej, itd.
We believe that a proper criterion depends both on the mechanism of communication exec, pipes, rpc, function calls within a shared address space, etc.

Jak strumyki wpadają do potoków, potoki do rzek, tak nasi adepci napływają do nas z powrotem i zasilają nasze szeregi. a rzeki do morza.
So our adepts flow back to us and swell our ranks. and rivers into the sea… As brooks flow into streams, streams into rivers.

Te dwa potoki z wodą pochodzącą z najwyższego szczytu Ziemi Świętej są głównymi źródłami rzeki Jordan,
These two streams with water originating in the highest peak of the Holy Land are the major sources of the Jordan River,

Na najniżej położony obszar kontynentu. Potoki łączą się w drodze w głąb lądu.
And the lowest land on the continent. The torrents join together and race towards the interior.

pliki specjalne(urządzenia, potoki nazwane itp)
named pipes, etc.) under the DOS file system,