Examples of using Pozwany in Polish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Czy pozwany chce złożyć oświadczenie?
Pozwany był zawodowym bokserem.- Pięści.
Jak? Zostałem pozwany o rozbicie małżeństwa?
Pani Lang, pozwany jest do pani dyspozycji.
Ms. Lang, respondent is all yours.Pozwany uderzył ją, czym spowodował wielki ból.
The defendant hit her, and caused her great personal anguish.Jak? Zostałem pozwany o rozbicie małżeństwa.
How? I'm being sued for breaking up a marriage.Czy pozwany znajduje się w tej sali?
Is the defendant in this courtroom?Obecny jest również pozwany William H. Pope.
Also present is the respondent William H. Pope.Zastanawiali się, czy dać naganę prokuratorowi, który został pozwany.
That they should perhaps reprimand the prosecutor who was sued.Pozwany prowadzi w Orange County.
The defendant runs the Orange County.Białoruś nigdy wcześniej działał jako pozwany w sporze inwestycyjnym.
Belarus has never before acted as a respondent in an investment dispute.Przepraszam za to, że nie chcę być pozwany za oszczerstwa…!
Excuse me for not wanting to be sued for libel,!Pan uważa, że pozwany jest niewinny?"Zarzutów"?
Is it your position that the defendant is innocent? Allegations?Radny Dexhart obecnie jest pozwany.
Councilman dexhart is currently being sued.Że nie może stawić się na przesłuchaniu. Pozwany powiadomił nas.
The respondent has contacted that he cannot attend the questioning.Chodź, Sylvie. Pozwany, proszę wstać.
Will the defendant please stand? Come on, Sylvie.Tam jest napisane, że jego szef został pozwany na 1, 2 milionów dolarów.
Was being sued for $1. It says his boss.Nie może tego zrobić, chyba że pozwany odzyska świadomość.
He can't do that unless the defendant regains consciousness.Ludzie nie wiedzą, że jestem pozwany.
People don't know I'm being sued.Jest pozwany przez… Jest pozwany przez dwóch klientów.
He's being sued by two clients.
