PRADAWNEJ in English translation

• ancient
• old
• eldritch
• primeval

Examples of using Pradawnej in Polish and their translations into English

Mówią, że zajrzeć do wnętrza, to spojrzeć w mroczne zwierciadło swojej pradawnej duszy.
Is to stare into the dark mirror of your ancient soul. It is said to look inside.

Jeden z dębów przy owej pradawnej drodze przetrwał do czasów mojej młodości po reszcie już wówczas pozostały jedynie pieńki.
One oak by this old road survived until the time of my youth from the rest only stumps were then left behind.

Jeśli ją odnajdę, być może dowiem się, jak zniszczyć Mistrza.- Pradawnej księgi.
It may tell me how to destroy the Master. An ancient book. If I can find it.

Jedną z oznak zdrowia naszych oceanów jest istnienie pradawnej ryby, takiej jak ten azjatycki wargacz owcogłowy w Morzu Chińskim.
One good sign of health for our oceans is the mere existence of older fish, like this Asian sheepshead wrasse in the China Sea.

Jednakże odnosimy się tutaj do pradawnej wiedzy alchemicznej,
But here we are referring to an ancient alchemical knowledge,

Z pradawnej królewskiej linii. odkryły… że pochodzi on… ale moje osobiste historie że jest słusznie oskarżony… Może się okazać.
He may appear to be of humble origins… but my personal historians have discovered… that he descends from an ancient royal line. Release him.

Może się okazać że jest… ale moje osobiste pradawnej królewskiej lini… że pochodzi on z historie odkryły… słusznie oskarżony.
But my personal historians have discovered… that he is descendant from an ancient royal line. He may appear to be of humble origins.

moje osobiste historie odkryły… że jest słusznie oskarżony… z pradawnej królewskiej lini.
my personal historians have discovered… that he is descendant from an ancient royal line.

Ale moje osobista historia dowiodła… Może się okazać, że jest słusznie oskarżony… że pochodzi on z pradawnej królewskiej linii.
He may appear to be of humble origins… but my personal historians have discovered… that he is descendant from an ancient royal line.

Może się okazać że jest słusznie oskarżony… odkryły… ale moje osobiste historie… że pochodzi on z pradawnej królewskiej lini.
But my personal historians have discovered… He may appear to be of humble origins… that he is descendant from an ancient royal line.

Naukowcy zwracają też uwagę, że przypadek proneustikozaura jest świetnym przykładem pradawnej historii naturalnej groźnych chorób zakaźnych
The researchers also point out that the case of the Proneusticosaurus is a great example of the ancient natural history of dangerous infectious diseases

Czy pradawni inżynierowie/byli istotami pozaziemskimi?
Or were the ancient engineers really extraterrestrial beings?

Tyle, że zużyliście pradawną krew ponad 120 lat temu.
Except that the ancient blood was used up over 120 years ago.

Nie wierzysz w pradawne siły, panie?
You don't believe in the old powers, my Lord?

Demon pradawnego świata.
A demon of the ancient world.

To pradawne coś?
This old thing?

Artykuł pradawnych świat w Jack of All Tribes!
Rule a primeval world in Jack Of All Tribes!

Historia Pradawnych 101.
Ancient History 101.

Coś pradawnego się obudziło.
Something old has awoken.

Pradawna Ewangelia według czcigodnego wielebnego Lovecrafta.
The Eldritch Gospel according to the Good Reverend Lovecraft.