Examples of using Precedensy in Polish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Rzuæ okiem na precedensy.
You might wanna look at these precedents.Rzuć okiem na precedensy.
You might wanna look at these precedents.Które zatrzymały innych sędziów w poprzednich próbach. Blokują mnie precedensy.
Would also block me. The precedents that have stopped other judges in previous attempts.ale zdarzają się precedensy.
but not without precedent.Mściwości prokuratorskiej, Świetne wieści. Znaleźliśmy 3 precedensy w sprawie włączając w to 9 obwód rządzący.
We found three precedents on prosecutorial vindictiveness, Great news. including a 9th circuit ruling.Ona to traktuje, jak sprawę dla sądu najwyższego. Precedensy od skazanych na śmierć,
She treated it like a matter for the supreme court… precedents from death row appeals,Były precedensy odwrotne, np. jako wyznawca beatyfikowany był przez Papieża Pawła VI o. Maksymilian Kolbe
Przejrzałem precedensy prawne.
Są pewne historyczne precedensy.
This is not without historical precedent.Dlaczego tak patrzymy na precedensy?
Why do we get so fixated on precedents?Tylko że wszystkie precedensy.
Except according to every precedent there is.Czasem dołączane są dalsze historie funkcjonujące jako"precedensy.
Sometimes this includes further stories acting as"judicial precedents.W nadziei na precedensy, a znajduję przepisy na koktajle.
Hoping for legal precedents, only to find cocktail recipes.sprawdza precedensy.
a conflicting legal precedent, blah, blah, blah.Zamierzasz przejrzeć te precedensy? Jeśli teraz nie jest to jasne?
If it isn't clear now… Aren't you going to look at these precedents?Konsultuje się z innymi prawnikami, sprawdza precedensy.
A conflicting legal precedent, blah, blah, blah. She's consulting colleagues.Jeśli teraz nie jest to jasne… Zamierzasz przejrzeć te precedensy?
Aren't you going to look at these precedents? If it isn't clear now?Bywają precedensy.
There are precedents.Dwoje naszych byłych kolegów jest teraz w cholernej Moskwie. Bywają precedensy.
There are precedents. Two of our former colleagues now live in bloody Moscow.W szczególności te kreatywne… A skoro precedensy mogą przechodzić na inne przemysły.
And since precedents can cross industries, in particular the creative ones.
