PROBIOTYK in English translation

• probiotic

Examples of using Probiotyk in Polish and their translations into English

Może twoje przeczucie potrzebuje jakiegoś probiotyku? Cóż.
Maybe your gut needs a probiotic. Well.

Jogurt jako źródła probiotyków i wapnia, Październik 2016 Biuletyn, p.
Yogurt as source for probiotics and calcium, October 2016 Newsletter, p.

Europejski rynek probiotyków szybko się rozwijał w ciągu ostatnich 10 lat.
Over the past 10 years, the European market for probiotics has evolved rapidly.

Dodatkowo określono przeżywalność szczepu S. aureus w produkcie niezawierającym probiotyku, ale o takim pH, jaki miał napój probiotyczny po fermentacji.
Furthermore, the survival of S. aureus strain was determined in a product that contained no probiotic, but its pH value was similar to that of the probiotic drink after fermentation.

Stosowanie probiotyku jest zalecane jako osłonka przy kuracji antybiotykowej obniżając ryzyko jej skutków ubocznych,
The use of a probiotic is recommended as a cover for antibiotic treatment, reducing the risk of side effects,

Nie ma sensu przyjmowanie probiotyków, które są martwe
There is no use taking probiotic that are dead

Biorąc FEBICO 's LS-66 probiotyku Lactobacillus Sporogenes codziennie może pomóc w utrzymaniu zdrowej funkcji przewodu pokarmowego
Taking FEBICO's LS-66 Lactobacillus Sporogenes probiotic daily can help with maintaining a healthy digestive function,

Regularne stosowanie probiotyku wspomaga prace górnych dróg oddechowych
Regular use of a probiotic supports the work of the upper respiratory tract

Jogurt ma probiotyku w nim, który jest dobrze usposobiony mikroorganizmy organizm może potrzebować pomocy ewakuować migdałki kamienie
Yogurt has probiotic in it, which is the well-disposed microorganisms your body may need to help evacuate tonsil stones

We wszystkich wyrobach, z wyjątkiem próby z probiotykiem i glukozą(LG), wartość liczby nadtlenkowej istotnie zwiększyła się o ok. 2, 0 meqO2/kg po czteromiesięcznym przechowywaniu.
Except for the sample with probiotic and glucose(LG), in all the products the peroxide value increased significantly by ca. 2.0 meqO2/kg after the four-month storage period.

Niech pacjent wypije rosół z probiotykiem(najlepiej serwatką lub jogurtem), zje ugotowane galaretowate mięso(na którym gotowałeś rosół)
Let your patient drink warm meat stock with probiotic foods(preferably whey or yoghurt), eat well-cooked gelatinous

diety sformułowane ze składników prebiotykiem i probiotykiem(jak Lactobacillus) może przyczynić się do utrzymania równowagi
diets formulated with prebiotic and probiotic ingredients(like lactobacillus) can help to balance

Szynki z dodatkiem probiotyku charakteryzowały się zbliżonymi wartościami parametrów tekstury podczas testu ściskania.
The hams with the probiotic added were characterized by similar values of texture parameters during the compression test.

Po około 2 latach stosowania tej dawki odkryła, że może przerwać stosowanie probiotyku(ponieważ jest to kosztowne)
After about 2 years on this dose she found that she could discontinue the probiotic(as it is expensive)

Celem badań była ocena stabilności oksydacyjnej kiełbasy surowo dojrzewającej z dodatkiem serwatki kwasowej lub probiotyku Lb.
The objective of the research study was to evaluate the oxidative stability of dry-fermented sausage with acid whey or probiotic strain Lb.

najbardziej nowoczesna metoda ochrony probiotyków na świecie.
the most modern method of probiotic protection in the world.

odnosi się do tego rodzaju składnika jako probiotyku.
we do refer to this type of ingredient as a probiotic.

zmniejsza się o 1, 2 do> 3, 8 rzędów logarytmicznych, w zależności od szczepu Map oraz probiotyku.
the count of Map decreased from 1.2 to more than 3.8 log depending on both the Map strain and the probiotic.

błonnik- które tworzą Chlorella A+ na wyższy bieg, aby przyspieszyć detoksykację i utrzymać równowagę probiotyków. Detoksykacja.
fiber- that make up Chlorella A+ kick into high gear to speed up detoxification and keep your probiotic levels balanced.

Stwierdzono, że warunki panujące w produkcie fermentowanym z udziałem probiotyku były letalne dla szczepu S. aureus.
It was found that the conditions in the fermented probiotic product were lethal for the S. aureus strain.