PROFESORAMI in English translation

• professors
• professor

Examples of using Profesorami in Polish and their translations into English

Ośmiu jego studentów zostało profesorami.
Eight became doctors.

Polish Cello Quartet postanowił stworzyć nową propozycje kursów muzycznych będącą wynikiem wielu przemyśleń, rozmów z młodszymi kolegami oraz zaprzyjaźnionymi Profesorami z całego świata.
As a result of a number of reflections that followed many conversations with our younger colleagues and fellow professors from all around the World, have come up with a new proposal of music courses.

Nie musicie być profesorami z wieloma dyplomami żeby doceniono wasze pomysły bez względu na wiek,
You don't have to be a professor with multiple degrees to have your ideas valued,

Na przyjęciu akademickim, gdzie wszyscy są profesorami, kiedy mówię, że jestem filozofem, ludzie przewracają oczami.
When I go to an academic cocktail party and there are all the professors around, they ask me what field I'm in and I say,"philosophy"-- their eyes glaze over.

W trakcie późniejszych rozmów z profesorami Akademii Muzycznej w Zagrzebiu wyrażali oni swoje uznanie dla poziomu technicznego
During later conversations with the professors of the Zagreb Music Academy, they expressed great acclaim

Na uczelni. rozmawiałem już z kilkoma profesorami Jeśli martwisz się konkurencją.
At the university. I have already talked to some of the professors If you're worried about competing.

Podobnie jest z księżmi profesorami- każdy chciałby mieć więcej godzin, bo uważa, że od tego zależy dobre przygotowanie
It similarly concerns professor priests- each of them would like to have more hours as they think that it determines a cleric's

Profesor dr hab. inżynier Jan Krysiński. uml. lodz. pl.
Profesor dr hab. inżynier Jan Krysiński"(in Polish). uml. lodz. pl.

Profesorze Yang… czy Chiny doczekają takich dni?
Prof. Yang Will we ever see that day?

Ludzkie uczucia do profesorów wahają się między całkiem gorącymi a zimnymi.
People's feelings for the professor ran pretty much hot or cold.

Profesorze Lee?
Prof. Lee?

Profesor Walerian Pańko- Człowiek„Solidarności”. solidarnosc.us. edu. pl.
Profesor Walerian Pańko". solidarnosc.us. edu. pl.

Profesor fizyki o imieniu Lisa, która przeniosła się tu z Miami.
A physics prof named Lisa who would just moved here from Miami.

Profesorze Blalock!
Prof. Blalock!

Profesorze, proszę tego nie robić.
Prof., don't do it.

Profesor Nikaido mógł.
Prof. Nikaido could.

Profesorze Matsudo proszę powiedzieć, jeśli coś się panu skojarzy.
Prof. Matsudo. Tell me if any word draws your attention.

Tato, profesor Eastbrook nie żyje.
Father, Teacher Eastbrook is dead.

Wychowanek profesora Adama Grucy.
Prof. Adam Gruca.

Jesteś prof. Kang Tae-Shik? Co?
Are you Prof. Kang Tae-Shik?