PROGRESYWNEGO in English translation

• progressive
• prog

Examples of using Progresywnego in Polish and their translations into English

Jako siódmy i ostatni punkt Eichhorst wymienił tworzenie korzystnych warunków ramowych dla progresywnego i premiującego mobilność środowiska pracy.
Eichhorst called for the establishment of favourable conditions for a progressive and mobility-enhancing working environment.

przy zachowaniu progresywnego ugięcia blanku pod obciążeniem.
while maintaining a progressive blank deflection under load.

Jego głównym celem jest publikowanie niezależnych katolickich opracowań naukowych jako progresywnego teologicznego think tanku.
Its main purpose is to publish independent Catholic scholarly assessments as'a progressive theological think tank.

które przyczynią się do progresywnego, zrównoważonego, europejskiego i nastawionego na przyszłość wymiaru współistnienia.
stress civic education and opportunities for cultural exchanges which will contribute to a progressive, sustainable European future-oriented dimension of coexistence.

inne są mieszanką progresywnego i przeplotu Angel, 24.
whereas some are a mixture of progressive and interlaced such as Angel, or 24.

Ten miłośnik przyrody, progresywnego rocka oraz magicznych grzybków,
As a lover of nature, prog rock and magic mushrooms,

Jest to następstwem decyzji podjętej przez Komisję w sprawie węgierskiego podatku progresywnego opartego na przychodach w sektorze sprzedaży detalicznej,
This follows a decision the Commission took on a progressive turnover-based tax on the retail sector in Hungary, which the Commission because it granted a selective advantage

Na przykład, gdyby stosowany był system opodatkowania progresywnego„według alkoholu”(„jednolity”),
As an example, if a progressive"by alcohol"("unitary")

Po trzech stuleciach progresywnego upraszczania opisu wszechświata,
After three hundred years of progressively simplifying the description of the universe,

zrozumieniu jest wynikiem objawienia progresywnego i zastosowania na przestrzeni historii.
knowledge have been progressively revealed and applied throughout history.

przyczyniając się do progresywnego i trwałe usunięcie niechcianych włosów.
contributing to the progressive and permanent removal of unwanted hair.

solidnego i sprawnego progresywnego systemu podatkowego oraz(3)
construction of a progressive, robust and efficient tax system;

Solidna, progresywna polityka ekonomiczna.
Solid economy policy, progressive.

Gentle Giant- brytyjska progresywna grupa rockowa, aktywna w latach 1970-1980.
Gentle Giant were an English progressive rock band active between 1970 and 1980.

Sporo później zacząłem słuchać tak zwanych progresywnych zespołów jak: Rush,
Much later I listened to so-called Prog bands like Rush,

Mamy klasyczny rock, progresywny rock, rock ładnych chłopców.
We have classic rock, progressive rock, pretty-boy rock.

Niewiele wiemy o argentyńskiej scenie progresywnej, czy po prostu rockowej.
We don't know much abort Argentinian prog, or simply rock scene….

By ratować Chiny przed najeźdźcami progresywną stroną zainicjował własny Wzmocnienie Ruch.
In order to save China from the invaders progressive party initiated the Self-Strengthening Movement.

Jaki jest wasz pomys³ by dotrzeæ do fanów muzyki progresywnej zagranic± waszego kraju?
What is your idea to reach fans of prog music abroad?

Jesteś bardziej progresywny od swoich podwładnych.
You're more progressive than your subordinates.