PROJEKTOWALI in English translation

• designed
• design

Examples of using Projektowali in Polish and their translations into English

Uczniowie pod okiem naukowców będą analizowali np. wpływ zanieczyszczeń na środowisko, projektowali zagospodarowanie przestrzeni,
Under the guidance of scientists, students will analyse the impact of pollution on the environment, designed spatial development,

Projektowali go kolejno Juan Bautista de Toledo,
Designed by the architects Juan Bautista de Toledo

po prostu producenci wzmacniaczy projektowali swoje urządzenia ze słabszymi lampami,
for this- I think, that the manufacturers designed their gear for working with lesser tubes,

głównie rysami twarzy białych ludzi Co? i testowali to na swoich białych znajomych, Kod był napisany przez białych inżynierów, którzy projektowali to z?
The code was written by white engineers predominantly white facial features who designed it around and tested it on their white friends,- What?

jesteś czarny. głównie rysami twarzy białych ludzi Co? i testowali to na swoich białych znajomych, Kod był napisany przez białych inżynierów, którzy projektowali to z.
predominantly white facial features- What?- The code was written by white engineers so it's less precise if you're black. who designed it around.

głównie rysami twarzy białych ludzi Co? i testowali to na swoich białych znajomych, Kod był napisany przez białych inżynierów, którzy projektowali to z.
precise if you're black. and tested it on their white friends, who designed it around- The code was written by white engineers- What? predominantly white facial features.

Więc jest to mniej precyzyjne jeżeli jesteś czarny. głównie rysami twarzy białych ludzi Co? i testowali to na swoich białych znajomych, Kod był napisany przez białych inżynierów, którzy projektowali to z.
Predominantly white facial features who designed it around What? The code was written by white engineers and tested it on their white friends, so it's less precise if you're black.

spółkę zależną należącą do Petera Cruddasa i dwóch programistów, którzy projektowali i budowali pierwszą wersję oprogramowania,
a sister company jointly owned by Peter Cruddas and the two developers that designed and built the first version of the software,

Muzeum jest też mecenasem działań artystycznych- w latach 70. i 80. plakaty projektowali dla niego czołowi polscy artyści tej dziedziny,
The museum is also a patron of artistic activities- during the 1970s and 80s, posters were designed by outstanding Polish artists,

przez co było wielu designerów i architektów, którzy projektowali różnego rodzaju meble dla Driade,
many designers and architects created various furnishing elements for Driade,

Projektuję ciuchy na swoich warunkach.
Design clothes on my terms.

Będę projektował ekoszamba dla placów zabaw.
I'm gonna design septic tanks for playgrounds.

Projektuję baterie.
I-I design batteries.

Projektuję okładki książek.
Design book covers.

Czyli projektuje pan wszystko, co sprzedajecie?
So you design everything they sell?

Niesamowite. Projektujesz buty?
Is that a shoe design?

A ja, projektuje domy a potem w nich mieszkam.
As for me, I design mansions, then live in them.

Projektuję okładki do płyt.
I design album covers.

Projektujemy, budujemy i dostarczamy systemy manipulowania detalem oraz stanowiska przeładowcze.
Design and deliver handling and transfer devices.

Projektujemy i produkujemy drewniane domy pod klucz, sauny.
Design and manufacture of wooden houses under the key, sauna.