PROSTACKI in English translation

• vulgar
• crass
• common
• crude
• simple
• rude
• ornery
• boorish
• coarse
• ignorant

Examples of using Prostacki in Polish and their translations into English

Nie bądź prostacki.
Don't be vulgar.

Ludzie pomyślą, że kręci mnie prostacki szajs?
People gonna think I'm about that simple shit, you know?

Jesteś tak prostacki jak niedźwiedź obdarty ze skóry.
You're as ornery as a bear with a skinned behind.

On jest taki prostacki.
He is so rude.

Zawsze taki prostacki.
Always so crass.

Bo dla mnie dubbing jest prostacki.
Cause to me, dubbing is boorish.

Grzech oszustwa. Prostacki grzech pychy.
A sin of deception. A vulgar sin of pride.

Prostacki, ale wyrafinowany, i definitywnie potrafi wykorzystać kobiecy dotyk.
Coarse but refined, and it could definitely use a woman's touch.

Miękki i prostacki jak jego mama.
Soft and simple like his ma.

Gdybym wiedziała, że będziesz taki arogancki… prostacki.
If I knew you would be such an arrogant… ignorant.

Spóźniony, oczywiście, i najlepiej prostacki.
Late, of course, and preferably boorish.

Ach, tak… Nie chciałbym być prostacki, ale… diamenty?
Oh, yes, well… Yes, I hate to be crass, but the diamonds?

Prostacki, zapatrzony w siebie, nieodpowiedzialny.
Rude, self-absorbed, irresponsible.

Zawsze jest pan taki prostacki, Panie Cohill?
Must you always be so vulgar, Mr. Cohill?

Jesteś prostacki.
You're ignorant.

Ach, tak… Nie chciałbym być prostacki, ale… diamenty?
But the… the diamonds? Oh, yes, well, uh… I-I hate to be crass.

Zawsze jest pan taki prostacki, Odciski bolą. Panie Cohill?
Bunions aching. Must you always be so vulgar, Mr. Cohill?

Zawsze jest pan taki prostacki, Odciski bolą. Panie Cohill?
Must you always be so vulgar, Mr. Cohill? Bunions aching?

Prostacki, przerażony.
Ignorant, scared.

Zawsze jest pan taki prostacki, Odciski bolą. Panie Cohill?
So vulgar, Mr Cohill? Must you always be?