PROSTSZEJ in English translation

Examples of using Prostszej in Polish and their translations into English

Style/topic:

Ale dla klientów potrzebujemy prostszej wersji? Może

But we need a simpler version for the customer.

Jednocześnie celem HRS jest zwiększenie zadowolenia podróżujących pracowników dzięki bardziej spersonalizowanej i prostszej procedurze rezerwacji.

At the same time, HRS aims to increase traveler satisfaction through more personalized and easier booking processes.

Ale dla klientów potrzebujemy prostszej wersji? Może

But we need a simpler version for the customer.

Zbiornik na zużyty olej pojazdów. Idealnie nadaje się do prostszej i czyściejszej zmiany oleju.

Oil drain pan used to collect old oil from vehicles for an easier and cleaner oil change.

Ale dla klientów potrzebujemy prostszej wersji? Może i suknia jest świetna na galę.

Is perfect for the red carpet, Hmm, perhaps the dress but we need a simpler version for the customer.

montaż skomplikowanych operacji opartych na AJAX z prostszej składni niż wcześniej.

assemble complicated AJAX-based operations with a simpler syntax than before.

przemysł wymaga prostszej, a także bardziej przewidywalnej i zintegrowanej polityki.

industry needs more simple, predictable and integrated policies.

nagrody te są przyznawane niesłusznie, a Londyn powinien oddać swoje świecidełka dużo prostszej sieci warszawskiej.

are false prizes and London should hand over their silverware to the far more simple network of Warsaw.

Ponadto takie wspólne ramy strategiczne umożliwiłyby opracowanie prostszej i efektywniejszej struktury

Furthermore, it would enable the development of a simpler and more efficient structure

Firma Interconnect obecnie z powodzeniem korzysta z prostszej, bardziej rozbudowanej infrastruktury centrum danych.

Interconnect is now benefitting from a simpler, more robust data centre infrastructure,

Baitfish Silk Hair są cieńsze i prostszej strukturze od ich poprzednika,

Baitfish Silk Hair is thinner and their structure is simpler than the foregoing one,

lepiej używać nowszej i prostszej notacji.

let's use the simpler and newer notation.

z naciskiem na tworzenie drzew 2D z prostszej, usprawniony interfejs.

with a focus on 2D tree creation with a simpler, streamlined interface.

poprzez zastosowanie prostszej i bardziej elastycznej procedury od obecnie stosowanej,

using a simpler and more flexible procedure than the current one,

naukowcy przeanalizowali wpływ prostszej techniki RKO typu Hands-Only

researchers analyzed the impact of the simpler Hands-Only CPR technique

Prostszy zwrot kosztów bezpośrednich,

A simpler reimbursement of direct costs,

Prostszą wersją było by… Co było najpierw,

A simpler version would be something like, um… what came first,

Prostszy sposób dzisiaj rano sobie poszedł.

The easier way walked out the door this morning.

Prostszym rozwiązaniem będzie skorzystanie z naszych usług.

An easier solution would be to enlist our services.

Prostszych i bardziej przejrzystych przepisów.

Simpler and more transparent legislation.