PROWANSALSKIM in English translation

• provencal
• provence
• provençal

Examples of using Prowansalskim in Polish and their translations into English

kuchni w stylu prowansalskim i kuchni futurystycznym w stylu minimalistycznym i high-tech.
and kitchen in Provence style and futuristic cuisine in a minimalist style or high-tech.

Proponuję gaspacho z prowansalskim Pesto, homara pieczonego w całości,
I suggest gaspacho of Provencal Pesto lobster roasted whole,

spędźcie wakacje pod prowansalskim słońcem.
spend your holiday under the Provençal sun.

listwy dekoracyjne- elementy stylu prowansalskim.
decorative friezes- elements of Provencal style.

urządzone w stylu prowansalskim, doskonale dopasować tapetę śmietaną,
decorated in the style of Provence, ideally fit the wallpaper of cream,

Jako ozdoba na tapetę w sypialni w stylu prowansalskim można używać małych, kwiatowych wydruków, klatki
As an ornament on the wallpaper for the bedroom in the style of Provence can be used small floral prints,

Stylowe wnętrze łazienki w stylu prowansalskim z belkami sufitowymi
The stylish interior of your bathroom in the style of Provence with ceiling beams

Nowoczesny design łazienki w stylu prowansalskim sprawuje sięurok nawet wyrafinowanych koneserów z ich unikalnym urokiem francuskiej wioski.
The modern design of the bathroom in the style of Provence will manageCharm even the sophisticated connoisseurs with its unique charm of the French village.

Lampy sufitowe w stylu prowansalskim nie powinny oświetlać pokoju, ale tworzą w domu wspaniałą atmosferę komfortu i romansu.
Ceiling lamps in the style of Provence should not just illuminate the room, but create in your home a wonderful atmosphere of comfort and romance.

Jednym z elementów, które mogą podkreślić urok wsi jest dachówka w stylu prowansalskim.
One of the components that can emphasize the charm of the countryside is the tile in the style of Provence.

można postawić naturalnego komina"ognioodpornego", ale można zbudować ozdobny, elektryczny palenisko w stylu prowansalskim, które będzie wyglądać bardziej spektakularnie niż nowoczesne urządzenie.
but it is possible to build a decorative electric hearth in the Provence style, which will look much more spectacular than a modern appliance.

Prowansalski Język romański używany w południowej Francji
Provencal A Romance language spoken in South France

Te nowe tańce prowansalskie są intrygujące, czyż nie?
These new Provençal dances are intriguing, aren't they?

Kuchni prowansalskiej dużo światła,
The Provencal cuisine a lot of light,

Prowansalskich ziół i oliwy z oliwek są niezbędne.
Provencal herbs and olive oil are essential.

Król Anglii Henryk III Plantagenet ożenił się z Eleonorą Prowansalską.
King Henry III of England marries Eleanor of Provence.

Jean-Pierre Magnan jest jednym z ostatnich producentów tradycyjnych prowansalskich instrumentów.
Jean-Pierre Magnan is one of the last to produce traditional Provençal instruments.

Jak się Jak delektować się kuchnią prowansalską?
How to…? How to… enjoy Provence gastronomy?

Blisko do wszystkich sklepów i prowansalskich rynków.
Close to all shops and Provencal markets.

Jest idealny dla tych, którzy chcą poczuć ciepłą, prowansalską atmosferę.
It is perfect for those who want to feel a warm and provencal atmosphere.