PRZECIER in English translation

• puree
• purée
• sauce
• paste
• pulp

Examples of using Przecier in Polish and their translations into English

Więc, co wsadziłeś w ten przecier?
So, what did you put in this mousse?

Przecier owocowy nie powinien składać się z cukru,
Fruit puree should not consist of sugar,

Przecier i pasta, ze śliwek,
Plum purée and paste, obtained by cooking,

owsiankę i przecier z owoców.
porridge and puree from fruit.

Ubij jajka, jeden krem i przecier pomidorowy i dodać sól,
Whip the eggs, single cream and tomato purée and add salt,

łyżeczce do herbaty ani nie należy stosować żadnych innych pokarmów niż przecier jabłkowy.
do not use any food other than apple sauce.

Przecier i pasta, ze Å liwek,
Plum purée and paste and prune purée

herbaty przecieru jabłkowego ani żadnego innego pokarmu niż przecier jabłkowy patrz punkt 5.2.
no food other than apple sauce must be used see section 5.2.

żadnego innego pokarmu niż przecier jabłkowy patrz punkty 4.4 i 5.2.
no food other than apple sauce must be used see sections 4.4 and 5.2.

sól 1 szczypta cukru przygotowanie Odcedź paprykę, przecier.
salt 1 pinch of sugar preparation Drain the paprika, purée.

Smażone kalmary, przecier pomidorowy.
tomato sauce, green beans, which, by the way, were 280 pesetas/kilo.

Przecier z naszej świeżych owoców,
The puree of our fresh fruit,

Dodatkowo do pączków z kujawsko-pomorskiego dodawane są ziemniaki oraz przecier z dyni, który nadaje pączkom wyjątkową barwę
Additionally, Kuyavian-Pomeranian doughnuts also contain potatoes and pumpkin mousse, which gives the doughnuts a unique colour

Dla smakoszy: galayet bandora- duszone pomidory, z których robi się przecier z dodatkiem cebuli,
Something for gourmets: Galayet Bandora- stewed tomatoes that are made into a paste with onion, spicy peppers,

Przecier owocowy może być przywrócony substancji aromatycznych
Fruit purée may have restored aromatic substances

olej słonecznikowy(6%), przecier pomidorowy(4%), następnie warzywa strączkowe,
tomato pulp(4 percent) and, finally,

Zapisz w książce kucharskiej składniki Na 10 porcji 1 główka sałaty lodowej 2 szt nacho chipy 1 szt przecier pomidorowy(500 ml)
Save in the cookbook ingredients For 10 servings 1 head of iceberg lettuce 2 pk Nacho chips 1 pk pureed tomatoes(500 ml)

pieprz 1 łyżka oliwy z oliwek do marynaty 2 łyżki oliwy z oliwek do smażenia 1 łyżka oliwy z oliwek na przecier 1 strzał z białego wina
pepper 1 tbsp olive oil for the marinade 2 tablespoons of olive oil for frying 1 tbsp olive oil for the puree 1 shot of white wine

Puszek przecieru pomidorowego 1 herbaty oolong.
Cans tomato puree 1 of oolong tea.

W praktyce wytwarzanie świeżego przecieru warzywnego lub owocowego jest dość proste.
In practice, making fresh vegetable or fruit puree is quite simple.